民间借贷纠纷 (2018)粤06民终12094号
裁判要旨
陈義、陈新明提供的证据不足以证明案涉借款确有用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于桑圣林、钱华共同的意思表示错误。根据《中华人民共和国民法总则》第五十六条、《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第四十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条,陈義、陈新明一审时提供桑圣林与钱华结婚申请书、个体工商户开业基本资料等证据以证明案涉债务发生在二人婚姻关系存续期间,钱华与桑圣林是经营玉石的个体工商户,共用以钱华名义领取的营业执照。玉石店由钱华与桑圣林共同经营,桑圣林负责进货,钱华负责店面日常经营。桑圣林借款的用途是为了购买玉石、为了家庭经营需要。《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条规定明确了债务用于夫妻共同生产经营的,仍然属于夫妻共同债务。因此案涉债务属于钱华与桑圣林的夫妻共同债务,应由二人共同承担还款责任。桑圣林、钱华辩称,一、桑圣林与陈義、陈新明之间不存在借贷关系,案涉330万元转款是陈義、陈新明与桑圣林合伙经营佛公买卖生意的出资,案涉《借款协议》是陈義、陈新明在佛公被骗走且收不到任何货款后,为保证自己的出资不受任何亏
摘要
陈義、陈新明提供的证据不足以证明案涉借款确有用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于桑圣林、钱华共同的意思表示错误。根据《中华人民共和国民法总则》第五十六条、《中华人民共和国婚姻法》第十七条、第四十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条,陈義、陈新明一审时提供桑圣林与钱华结婚申请书、个体工商户开业基本资料等证据以证明案涉债务发生在二人婚姻关系存续期间,钱华与桑圣林是经营玉石的个体工商户,共用以钱华名义领取的营业执照。玉石店由钱华与桑圣林共同经营,桑圣林负责进货,钱华负责店面日常经营。桑圣林借款的用途是为了购买玉石、为了家庭经营需要。《最高人民法院关于审
正文(节选)
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)粤06民终12094号上诉人(原审原告):陈義,男,1964年10月27日出生,汉族,住广东省佛山市南海区,上诉人(原审原告):陈新明,男,1972年3月3日出生,汉族,住江苏省如东县,两上诉人的共同委托诉讼代理人:江鑫,江苏如江律师事务所律师。上诉人(原审被告):桑圣林,男,1967年5月19日出生,汉族,住江苏省如东县,委托诉讼代理人:邱超……