民间借贷纠纷 (2013)浙丽商终字第158号

案号
(2013)浙丽商终字第158号
法院
浙江省丽水市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2013
地域
浙江省丽水市
裁判日期
2013-06-06

裁判要旨

被告李甲欠原告罗甲借款200000元,有借款协议、交易证明为凭,事实清楚,证据充分,法院予以认定。因借款协议对支付利息没有约定,视为不支付利息。因此,被告已给付的9200元应抵充借款本金。被告李甲未按借条约定的期限归还剩余借款,已构成违约,除应归还尚欠借款本金外,还应按约支付逾期利息。借款发生在被告李甲、田某某夫妻关系存续期间,现无证据证明系被告李甲个人债务,应认定为夫妻共同债务,被告田某某应共同承担还款责任。被告李甲、田某某抗辩借款非用于夫妻共同生活,而是用于公司经营,不应共同承担还款责任,因借款主体系李甲个人,而非公司,即使该借款系一方从事经营活动所负的债务,但该经营活动并非个人行为,且收益归夫妻共享,应属夫妻共同债务。综上,二被告的抗辩意见,法院均不予采纳。故原告诉请中的合理部分,法院予以支持。为此,依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条之规定,判决:一、被告李甲、田某某于本判决生效之日起十日内,共同归还原告罗甲借款本金190800元,并按中国人民银行公布的活期存款利率

摘要

被告李甲欠原告罗甲借款200000元,有借款协议、交易证明为凭,事实清楚,证据充分,法院予以认定。因借款协议对支付利息没有约定,视为不支付利息。因此,被告已给付的9200元应抵充借款本金。被告李甲未按借条约定的期限归还剩余借款,已构成违约,除应归还尚欠借款本金外,还应按约支付逾期利息。借款发生在被告李甲、田某某夫妻关系存续期间,现无证据证明系被告李甲个人债务,应认定为夫妻共同债务,被告田某某应共同承担还款责任。被告李甲、田某某抗辩借款非用于夫妻共同生活,而是用于公司经营,不应共同承担还款责任,因借款主体系李甲个人,而非公司,即使该借款系一方从事经营活动所负的债务,但该经营活动并非个人行为,且收

正文(节选)

浙江省丽水市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)浙丽商终字第158号上诉人(原审被告):田某某。委托代理人:罗乙。被上诉人(原审原告):罗甲。委托代理人:范某某。原审被告:李甲。上诉人田某某为与被上诉人罗甲、原审被告李甲民间借贷纠纷一案,不服遂昌县人民法院(2013)丽遂商初字第142号民事判决,向本院提起上诉。本院于2013年5月14日受理后,依法组成由审判员卢岳平担任审判长,审判员张建华……