交通肇事 (2017)吉06刑终50号

案号
(2017)吉06刑终50号
法院
吉林省白山市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2017
地域
吉林省白山市
裁判日期
2017-06-09

裁判要旨

被告人姜某某违反交通法规,发生交通事故,致一人死亡,负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪。姜某某归案后如实供述自己的罪行,积极抢救被害人,并赔偿被害人家属的经济损失,取得谅解,故对其予以从轻处罚。姜某某驾驶的×××号肇事车辆在阳光保险公司投保交强险及商业三者险,×××号车辆在平安保险公司投保交强险,此次交通事故发生在保险期间内。由于姜某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人杜某某、刘某甲、刘某丁、刘某戊造成的合理经济损失,应先由平安保险公司在交强险无责任限额内赔偿,不足部分,由阳光保险公司在商业三者险限额内予以赔偿。对附带民事诉讼原告人提出的赔偿要求应按照《吉林省高级人民法院〈关于二○一六年度人身损害赔偿执行标准〉的通知》计算,故四位附带民事诉讼原告人的合理经济损失为医疗费328062.29元,护理费24888.92元,误工费21143.50元,住院伙食补助费10400元,交通费3666.50元,被扶养人生活费52699.86元,死亡赔偿金226523.40元,丧葬费25799元;关于原告人要求赔偿营养费10400元,原告人虽未向本院提供相应的证据加以佐证,但考虑被害人刘某乙的伤情,应赔偿

摘要

被告人姜某某违反交通法规,发生交通事故,致一人死亡,负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪。姜某某归案后如实供述自己的罪行,积极抢救被害人,并赔偿被害人家属的经济损失,取得谅解,故对其予以从轻处罚。姜某某驾驶的×××号肇事车辆在阳光保险公司投保交强险及商业三者险,×××号车辆在平安保险公司投保交强险,此次交通事故发生在保险期间内。由于姜某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人杜某某、刘某甲、刘某丁、刘某戊造成的合理经济损失,应先由平安保险公司在交强险无责任限额内赔偿,不足部分,由阳光保险公司在商业三者险限额内予以赔偿。对附带民事诉讼原告人提出的赔偿要求应按照《吉林省高级人民法院〈关于二○一六年度人身

正文(节选)

吉林省白山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)吉06刑终50号上诉人(原审附带民事诉讼被告人)阳光财产保险股份有限公司沈阳中心支公司。负责人李洪斌,系该公司经理。诉讼代理人刘欣荣,辽宁良友律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人刘某甲,住辽宁省新民市。系被害人刘某乙之子。原审附带民事诉讼原告人暨原审附带民事诉讼原告人刘某丙。住辽宁省新民市。系被害人刘某乙之妻。原审附带民事诉讼……