（2017）湘05民终650号

李姚谕与蒋优签订的《还款协议书》是双方真实的意思表示，协议内容合法，双方应遵照履行。协议签订后，李姚谕向蒋优转账5笔共计还款13100元双方无异议。李姚谕主张其于2016年12月1日、2016年12月6日向蒋优的账户各存入现金500元，并提交了2016年12月6日的存款凭条予以佐证，且与蒋优提供的银行卡交易明细清单相一致。蒋优称该二笔款项系其本人所存，但未提交相应证据推翻李姚谕提交的证据。李姚谕最后一笔还款日期为2017年1月26日，次日到账，其履行期间并未违反双方的约定，李姚谕已按期支付了借款，余款4000元的还款期限尚未届满，蒋优要求李姚谕提前支付借款并支付催收借款的相关损失，没有事实和法律依据。李姚谕已按期偿还了借款，其中两次未按协议约定使用转账的方式而采用现金存入的方式向蒋优账户中注入资金还款，虽系轻微违约，但不符合双方约定支付违约金的条件，蒋优要求李姚谕支付违约金的诉讼请求，不予支持。据此，一审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决：驳回蒋优的诉讼请求。本案受理费50元，减半收取25元

李姚谕与蒋优签订的《还款协议书》是双方真实的意思表示，协议内容合法，双方应遵照履行。协议签订后，李姚谕向蒋优转账5笔共计还款13100元双方无异议。李姚谕主张其于2016年12月1日、2016年12月6日向蒋优的账户各存入现金500元，并提交了2016年12月6日的存款凭条予以佐证，且与蒋优提供的银行卡交易明细清单相一致。蒋优称该二笔款项系其本人所存，但未提交相应证据推翻李姚谕提交的证据。李姚谕最后一笔还款日期为2017年1月26日，次日到账，其履行期间并未违反双方的约定，李姚谕已按期支付了借款，余款4000元的还款期限尚未届满，蒋优要求李姚谕提前支付借款并支付催收借款的相关损失，没有事实和法

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘05民终650号上诉人（原审原告）：蒋优，男，1977年3月5日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：李姚谕，男，1980年6月5日出生，汉族。上诉人蒋优因与被上诉人李姚谕民间借贷纠纷一案，不服湖南省邵阳县人民法院（2017）湘0523民初264号民事判决，向本院提起上诉。本院2017年5月22日受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审……