（2016）苏01执254号之一
裁判要旨
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。因本案被执行人暂无财产可供执行，申请执行人对本院的执行情况无异议，并同意终结本案本次执行程序，故本案本次执行程序应予终结。经本院执行局局长批准，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。审 判 长 钱 俊审 判 员 陈树年代理审判员 李 勇二〇一六年十一月七日书 记 员 魏雅茹
摘要
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。因本案被执行人暂无财产可供执行，申请执行人对本院的执行情况无异议，并同意终结本案本次执行程序，故本案本次执行程序应予终结。经本院执行局局长批准，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼〉的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。审 判 长 钱 俊审 判 员 陈树年代理审判员 李 勇二〇一六年十一月七日书 记 员 魏雅茹
正文（节选）
中华人民共和国江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏01执254号之一申请执行人：欧司朗有限公司（OSRAMGmbH），住所地在德意志联邦共和国慕尼黑市马歇尔布鲁尔大街6号D-80807。法定代表人：RolandMittenhuber，该××高级副总裁。委托诉讼代理人：任庆亮，上××××事务所律师。被执行人：南京欧司朗电子科技有限公司，住所地在中华人民共和国江苏省南京市秦淮区水西……