买卖合同纠纷 （2016）吉02民初78号

本案系买卖合同纠纷，根据昌华公司与神农公司签订的合同约定，对因该合同发生的纠纷双方所在地人民法院均有管辖权。现上海市浦东新区人民法院已就双方的买卖合同纠纷先行立案，故依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三十六条“立案后发现其他有管辖权的人民法院已先立案的，裁定将案件移送给先立案的人民法院”的规定，本案应移送上海市浦东新区人民法院审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十七条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三十六条之规定，裁定如下：被告上海神农节能环保科技股份有限公司对管辖权提出的异议成立，本案移送上海市浦东新区人民法院审理。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省高级人民法院。审　判　长　　刘任成审　判　员　　潘军宁代理审判员　　张利宏二〇一六年七月六日书　记　员　　孙　洋

本案系买卖合同纠纷，根据昌华公司与神农公司签订的合同约定，对因该合同发生的纠纷双方所在地人民法院均有管辖权。现上海市浦东新区人民法院已就双方的买卖合同纠纷先行立案，故依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三十六条“立案后发现其他有管辖权的人民法院已先立案的，裁定将案件移送给先立案的人民法院”的规定，本案应移送上海市浦东新区人民法院审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十七条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三十六条之规定，裁定如下：被告上海神农节能环保科技股份有限公司对管辖权提出的异议成立，本案移送上海市浦东新区人民法院审理。

吉林省吉林市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）吉02民初78号原告：吉林市昌华化工有限责任公司。住所：吉林省吉林市龙潭区新吉林街长青路**号。法定代表人：万念兰，该公司董事长。委托代理人：陈思，吉林雪柳律师事务所律师。委托代理人：张硕，吉林雪柳律师事务所律师。被告：上海神农节能环保科技股份有限公司。住所：上海市浦东新区宣桥镇宣春路***号。法定代表人：沈志平，该公司经理。本院受理原告吉林市……