生产、销售、提供假药罪 (2018)苏0482刑初8号
裁判要旨
本院认为,被告人李某违反国家药品管理法规,明知是假药仍伙同汤某、刘遂进行销售,其行为构成了销售假药罪,属共同犯罪。公诉机关指控被告人李某犯销售假药罪,罪名成立,应予采纳。在共同犯罪中,被告人李某与汤某、刘遂所起作用基本相当,因此不宜认定为从犯。本院对辩护人提出的被告人李某是从犯的辩护意见不予采纳。涉案假药系注射剂药品,对被告人李某应酌情从重处罚。被告人李某归案后能如实供述自己的罪行,是坦白,依法可以从轻处罚。庭审中,被告人李某自愿认罪,对其可以酌情从轻处罚。在本案审理期间,被告人李某能退出违法所得并能预缴罚金,对其亦可酌情从轻处罚。根据被告人李某的犯罪情节、认罪态度和悔罪表现,对其可宣告缓刑。辩护人提出的建议对被告人李某从轻处罚的辩护意见成立,本院予以采纳。
摘要
经审理查明:2016年8月至9月间,被告人李某在明知“Neuramis”(翻译名:纽拉美斯玻尿酸)是汤某(另案处理)通过微信朋友圈购买的未经批准进口的药品的情况下,伙同汤某、刘遂(另案处理)在后者经营的美容工作室内,通过注射的方式,先后四次向高某1、谢某、周某等人销售“Neuramis”(翻译名:纽拉美斯玻尿酸)。2016年11月30日,常州市金坛区市场监督管理局从汤静、刘遂经营的美容工作室内查获并扣押“Bellast”(翻译名:贝某尿酸)、“YVOIRE”(翻译名:伊婉玻尿酸)各2盒、“Neuramis”(翻译名:纽拉美斯玻尿酸)3盒、注射用A型肉毒毒素2瓶等物。经常州市食品药品监督检验中心检验,“Neuramis”(翻译名:纽拉美斯玻尿酸)与盐酸利多卡因对照品主峰保留时间一致,呈正反应。经常州市食品药品监督管理局认定,上述“Bellast”(翻译名:贝某尿酸)、“YVOIRE”(翻译名:伊婉玻尿酸)、注射用A型肉毒毒素均为未经批准进口的药品,按假药处理。被告人李某归案后能如实供述自己的犯罪事实。在本案审理期间,被告人李某退出违法所得人民币2000元。
正文(节选)
李某生产、销售假药罪一审刑事判决书常州市金坛区人民法院刑事判决书(2018)苏0482刑初8号:常州市金坛区人民检察院以坛检诉刑诉[2018]8号起诉书指控被告人李某犯销售假药罪,于2018年1月2日向本院提起公诉。本院于当日立案,并依法适用简易程序,实行独任审判,公开开庭进行了审理。常州市金坛区人民检察院指派检察员沈佳俊出庭支持公诉,被告人李某到庭参加诉讼。现已审理终结经审理查明:2016年8月……