生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）延中民一终字第293号

公民的身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出合理费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的民事责任。十周岁以上的未成年人是限制民事行为人，造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。林琦和张博奇作为同校学生，为开窗户问题发生纠纷时，应理智解决问题。但双方失去理智，在教室内撕打起来，经拉架后趁老师让俩人站在教室走廊洗澡间两旁的时候，张博奇又将林琦鼻骨打伤，致使林琦右侧鼻骨及左侧上颌窦骨突骨折，对此张博奇作为有过错的侵权人应承担主要责任，在本案中张博奇承担70%的责任。张博奇系限制民事行为能力人，故张春福作为其监护人，承担赔偿责任。初次发生口角时林琦先用脚踢了张博奇的凳子，又与张博奇撕打起来，林琦也有过错，应承担次要责任，在本案中林琦承担20%的责任。当林琦和张博奇被拉架后，延吉市朝阳川第二中学未进行妥善处理，反而让行为当事人站在学校走廊里，再次给行为当事人造成互相动手打人的机会，对此延吉市朝阳川第二中学也有过错，故应承担一定的责任，在本案中承担10%的责任。林琦提出的医药费441.80元

公民的身体权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出合理费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的民事责任。十周岁以上的未成年人是限制民事行为人，造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。林琦和张博奇作为同校学生，为开窗户问题发生纠纷时，应理智解决问题。但双方失去理智，在教室内撕打起来，经拉架后趁老师让俩人站在教室走廊洗澡间两旁的时候，张博奇又将林琦鼻骨打伤，致使林琦右侧鼻骨及左侧上颌窦骨突骨折，对此张博奇作为有过错的侵权人应承担主要责任，在本案中张博奇承担70%的责任。张博奇系限制民事行为能力人，

延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）延中民一终字第293号上诉人（原审原告）：林琦。法定代理人：林书江（林琦父亲）。被上诉人（原审被告）：张春福。委托代理人：辛勇。被上诉人（原审被告）：延吉市朝阳川第二中学。住所：延吉市朝阳川镇。法定代表人：王钦伟，该校校长。委托代理人：杨占涛。上诉人林琦因与被上诉人张春福、延吉市朝阳川第二中学之间身体权纠纷一案，不服延吉市人民法院（2014……