提供劳务者受害责任纠纷 （2015）渝四中法民终字第00228号

诉辩双方对王素珍受伤事实无异议，予以确认。本案的争议焦点为：一、关于本案的赔偿范围；二、本案责任主体，责任如何分担。一、关于本案的赔偿范围。王素珍虽系农村户口，但根据当事人的陈述及彭水县保家镇鹿山社区居民委员会的证实，可以认定其在保家场镇租房居住达两年之久并且从事建筑行业工作。按照最高人民法院（2005）民一他字第25号复函的精神，对于农村居民在城市或乡、镇政府所在地有住所且事故发生时已经在该地连续居住一年以上，有正当收入来源的，可以按照城镇居民标准计算损害赔偿数额。故王素珍的赔偿可以按照城镇居民标准进行计算。另根据渝彭司鉴所（2014）临鉴字第098号《司法鉴定意见书》，王素珍左上肢及左盆部伤残程度皆属十级。赔偿范围：（1）医疗费。结合病历及医疗费发票，王素珍的医疗费总额为21195.12元，虽由医保基金报销了11226元，但不能减轻责任人的赔偿义务，同时医保基金系合同关系，故医疗费仍应按21195.12元计算；（2）误工费。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条的规定，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构

诉辩双方对王素珍受伤事实无异议，予以确认。本案的争议焦点为：一、关于本案的赔偿范围；二、本案责任主体，责任如何分担。一、关于本案的赔偿范围。王素珍虽系农村户口，但根据当事人的陈述及彭水县保家镇鹿山社区居民委员会的证实，可以认定其在保家场镇租房居住达两年之久并且从事建筑行业工作。按照最高人民法院（2005）民一他字第25号复函的精神，对于农村居民在城市或乡、镇政府所在地有住所且事故发生时已经在该地连续居住一年以上，有正当收入来源的，可以按照城镇居民标准计算损害赔偿数额。故王素珍的赔偿可以按照城镇居民标准进行计算。另根据渝彭司鉴所（2014）临鉴字第098号《司法鉴定意见书》，王素珍左上肢及左盆部

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝四中法民终字第00228号上诉人（原审被告）：吴吉江，男，汉族，1989年2月26日生，居民，住重庆市彭水苗族土家族自治县。委托代理人：吴胜堂，重庆市黔江区舟白法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：王素珍，女，汉族，1965年10月2日生，农民，住重庆市彭水苗族土家族自治县。委托代理人：廖秀兵，王素珍之夫，汉族，1968年1月9日生，农民……