机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0585民初6232号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，公民由于过错侵害他人人身造成伤害的，应当依法承担民事赔偿责任。 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额的部分，机动车与非机动车之间发生交通事故的，非机动车一方有过错的，可以减轻机动车一方的责任。 同时投保交强险和商业险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人及保险公司的，应由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由侵权人依法予以赔偿。 本案中，公安机关经调查认定原告宋永其负本起交通事故的主要责任、被告商孟春负本起交通事故的次要责任，原告的损失应由被告人寿财保周口支公司在机动车强制保险责任限额范围内承担赔偿责任。 超过责任限额的部分，原告主张由人寿财保周口支公司在商业险内按30%的责任比例予以赔偿，符合法律规定，本院予以支持。 被告人寿财保周口支公司虽然主张对超出机动车强制保险责任限额的部分，按主挂车保险限额比例承担商业险赔付责任，但未能提供赣L8000挂重型普通半挂车投保了商业险的相应证据材料，对其
摘要
6232宋永其与商孟春、周口市金运汽车运输有限公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
{C} 江苏省太仓市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0585民初6232号 原告：宋永其，男，汉族，1963年6月20日生，住江苏省太仓市。 委托诉讼代理人：宋晓伟，男，汉族，1986年4月26日生，住江苏省太仓市，系宋永其之子。 被告：商孟春，男，汉族，1964年11月2日生，住吉林省珲春市。 被告：周口市金运汽车运输有限公司，住所地河南省周口市周漯路北侧，统一社会信用代码91……