保证合同纠纷 （2020）浙02民终5480号

陈萍向张飞飞出具的担保书合法有效，是当事人的真实意思表示，当事人应依照约定履行自己的义务。《担保书》载明“如两个产品在未到期期间出现本金风险，由陈萍承担”，应视为陈萍向张飞飞提供连带责任保证。根据法律规定，连带责任保证的债务人未依约履行债务时，债权人可要求债务人履行债务，也可要求保证人承担保证责任。张飞飞有权要求陈萍支付本金110万元。但该担保书明确载明“本金风险”的担保责任，而不包括利息，而且还明确载明是“由陈萍承担”，并未载明由雷金良承担，雷金良也未在担保书上签名，故张飞飞要求陈萍支付利息的诉请以及要求雷金良共同承担担保责任的诉请，依据不足，一审法院不予支持。因张飞飞支付了财产保全申请费5000元，现张飞飞要求陈萍承担该费用，于法有据，一审法院予以支持。据此，一审法院依照《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决：一、陈萍支付张飞飞本金110万元，于判决生效之日起十日内履行完毕；二、陈萍支付张飞飞财产保全申请费5000元，于判决生效之日起十日内履行完毕；三、驳回张飞飞的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照

陈萍向张飞飞出具的担保书合法有效，是当事人的真实意思表示，当事人应依照约定履行自己的义务。《担保书》载明“如两个产品在未到期期间出现本金风险，由陈萍承担”，应视为陈萍向张飞飞提供连带责任保证。根据法律规定，连带责任保证的债务人未依约履行债务时，债权人可要求债务人履行债务，也可要求保证人承担保证责任。张飞飞有权要求陈萍支付本金110万元。但该担保书明确载明“本金风险”的担保责任，而不包括利息，而且还明确载明是“由陈萍承担”，并未载明由雷金良承担，雷金良也未在担保书上签名，故张飞飞要求陈萍支付利息的诉请以及要求雷金良共同承担担保责任的诉请，依据不足，一审法院不予支持。因张飞飞支付了财产保全申请费5

浙江省宁波市中级人民法院民 事 裁 定 书（2020）浙02民终5480号上诉人（原审被告）：陈萍，女，1988年7月22日出生，汉族，住浙江省。委托诉讼代理人：田兆余，浙江波宁律师事务所律师。委托诉讼代理人：李锋良，浙江波宁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张飞飞，女，1970年3月23日出生，汉族，住浙江省。委托诉讼代理人：邵建明（系张飞飞丈夫），男，1958年11月27日出生，住浙江省。……