生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏13民终字1299号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，马红霞与韩玉巧因三轮车搭客发生矛盾，遇事未能冷静处理，从而引发双方相互撕扯，后韩玉巧持铁棍将马红霞打伤，韩玉巧应当承担主要赔偿责任。马红霞对于纠纷未寻求合法途径处理，并与韩玉巧发生撕扯，自身也存在一定过错。根据双方过错程度及案件实际情况，依法确定韩玉巧承担60%赔偿责任。则韩玉巧应赔偿马红霞7733.10元（12888.5060%）。马红霞主张双方在厮打过程中，导致项链遗失，但其提供的证据不足以证明其该主张，故对其该主张依法不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，原审法院判决：一、韩玉巧于判决生效后十日内赔偿马红霞医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费7733.10元。二、驳回红霞的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期限履行上述金钱给付义务，应当依《中华

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，马红霞与韩玉巧因三轮车搭客发生矛盾，遇事未能冷静处理，从而引发双方相互撕扯，后韩玉巧持铁棍将马红霞打伤，韩玉巧应当承担主要赔偿责任。马红霞对于纠纷未寻求合法途径处理，并与韩玉巧发生撕扯，自身也存在一定过错。根据双方过错程度及案件实际情况，依法确定韩玉巧承担60%赔偿责任。则韩玉巧应赔偿马红霞7733.10元（12888.5060%）。马红霞主张双方在厮打过程中，导致项链遗失，但其提供的证据不足以证明其该主张，故对其该主张依法不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏13民终字1299号上诉人（原审被告）韩玉巧。委托代理人胡殿锦。被上诉人（原审原告）马红霞。上诉人韩玉巧因与被上诉人马红霞身体权纠纷一案，不服泗阳县人民法院（2015）泗新民初字第0510号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。马红霞原审诉称：2015年5月30日，马红霞与韩玉巧因琐事发生口角，韩玉……