民间借贷纠纷 （2015）资民终字第250号

本案所涉的“借款”5万元，已经四川省资阳市雁江区人民法院发生法律效力的（2013）雁江刑初字第177号刑事判决认定，其性质为李存夫犯非法吸收公众存款罪中的犯罪金额，并且判决“责令李存夫对被害人造成的经济损失予以退赔。”依照最高人民法院《关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔……，被害人提起附带民事诉讼，或者另行提起民事诉讼请求返还被非法占有、处置的财产的，人民法院不予受理”的规定，李存夫对钟定均的经济损失承担何种责任已有生效的刑事判决书作出了处理，不应当再受理。故对钟定均所提起的民事诉讼，人民法院应不予受理。综上，原审判决认定事实清楚，但适用法律错误致处理结果不当，本院予以纠正。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十条“人民法院依照第二审程序审理案件，认为依法不应由人民法院受理的，可以由第二审人民法院直接裁定撤销原裁判，驳回起诉”的规定，裁定如下：一、撤销四川省资阳市雁江区人民法院（2013）雁江民初字第22号民事判决；二、驳回钟定均的起诉。一审案件受理费775元，二审案件受理费15

本案所涉的“借款”5万元，已经四川省资阳市雁江区人民法院发生法律效力的（2013）雁江刑初字第177号刑事判决认定，其性质为李存夫犯非法吸收公众存款罪中的犯罪金额，并且判决“责令李存夫对被害人造成的经济损失予以退赔。”依照最高人民法院《关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔……，被害人提起附带民事诉讼，或者另行提起民事诉讼请求返还被非法占有、处置的财产的，人民法院不予受理”的规定，李存夫对钟定均的经济损失承担何种责任已有生效的刑事判决书作出了处理，不应当再受理。故对钟定均所提起的民事诉讼，人民法院应不予受理。综上，原审判决认定事实

四川省资阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）资民终字第250号上诉人（原审原告）钟定均，男，生于1955年9月8日，汉族，住四川省资阳市。被上诉人（原审被告）高冀川，男，生于1958年10月9日，汉族，住四川省资阳市。委托代理人张国钦，四川壮思律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李存夫，男，生于1956年2月15日，汉族，住四川省资阳市。上诉人钟定均因与被上诉人高冀川、李存夫民间借贷纠纷……