（2014）宁非诉行执字第10号

本案申请执行人享有的处罚权依法受法律保护，但处罚权的实现取决于被执行人是否有履行罚款的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，本次执行程序应予终结。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结苏质监罚字（2014）3号行政处罚决定书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。如不服本裁定，可在本裁定送达之日起十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院申请异议。执行长　许　明执行员　查　寅执行员　宛洪顺二〇一五年三月四日书记员　王俊生 百度搜索“”

本案申请执行人享有的处罚权依法受法律保护，但处罚权的实现取决于被执行人是否有履行罚款的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，本次执行程序应予终结。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结苏质监罚字（2014）3号行政处罚决定书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。如不服本裁定，可在本裁定送达之日起十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院申请异议。执行长　许　明执行员　查　寅执行员　宛洪顺二〇一五年

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）宁非诉行执字第10号申请执行人江苏省质量技术监督局，住所地在南京市鼓楼区草场门大街107号。法定代表人刘大旺，江苏省质量技术监督局局长。委托代理人谭骏，江苏省质量技术监督稽查总队副总队长。委托代理人徐绍康，江苏省质量技术监督稽查总队科长。被执行人南京英诺德环境科技有限公司，住所地在南京市鼓楼区中山北路219号1010室。法定代表人宋启华，南京英……