生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）德中民终字第1063号

原、被告互相殴打造成原告王娟受伤住院，被告张桂芬应当赔偿原告的损失，本案中原告亦有一定过错，可以适当减轻被告的赔偿责任，以赔偿60％为宜。原、被告均系城镇居民，应按城镇居民标准计算误工费、护理费，误工、护理天数按照住院天数9天计算。因原告未能提供有效的交通票据凭证，故对原告的交通费主张，原审法院不予支持。即原告的损失为：医药费1139元，误工费77.44元×9天=696.96元，护理费77.44元×9天=696.96元，伙食补助费30元×9天=270元，营养费30元×9=270元，合计3072.92元。被告张桂芬不予赔偿的辩解，因未提供相应证据，原审法院不予支持。因此，原告王娟的诉讼请求，部分符合法律规定，原审法院应予部分支持，故根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六之规定，原审法院于2014年10月23日作出如下判决：被告张桂芬赔偿原告王娟医药费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费等合计1843.75元。限本判决生效之日起十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理

原、被告互相殴打造成原告王娟受伤住院，被告张桂芬应当赔偿原告的损失，本案中原告亦有一定过错，可以适当减轻被告的赔偿责任，以赔偿60％为宜。原、被告均系城镇居民，应按城镇居民标准计算误工费、护理费，误工、护理天数按照住院天数9天计算。因原告未能提供有效的交通票据凭证，故对原告的交通费主张，原审法院不予支持。即原告的损失为：医药费1139元，误工费77.44元×9天=696.96元，护理费77.44元×9天=696.96元，伙食补助费30元×9天=270元，营养费30元×9=270元，合计3072.92元。被告张桂芬不予赔偿的辩解，因未提供相应证据，原审法院不予支持。因此，原告王娟的诉讼请求，部分

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）德中民终字第1063号上诉人（原审被告）：张桂芬，农民。委托代理人：马文哲，山东涵诺律师事务所律师。特别授权。被上诉人：王娟。上诉人张桂芬因健康权纠纷一案，不服山东省宁津县人民法院（2014）宁民初字第1017号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院审理查明，原、被告系同村，2013年9月16日下午……