租赁合同纠纷 （2018）晋02民终1861号
裁判要旨
诉争双方签订的商铺租赁合同系双方真实意思表示，为有效合同。双方均应按合同约定履行义务。李美林已按合同约定将大富翁公司承租商铺交付被告，大富翁公司应按合同约定支付租金。大富翁公司未按约定向李美林支付2015年1月22日-2018年1月21日的租金，显然违约，故大富翁公司应向李美林支付2015年1月22日-2018年1月21日租金50585.4元、违约金（50585.4元×4.75%）2402.8元。大富翁公司就该案所辩，无事实及法律依据，故不予采信。诉讼费应当依照《诉讼费用交纳办法》第二十九条的规定，由败诉方负担。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百二十六条、第二百二十七条规定，判决：大同市大富翁商厦有限责任公司于判决生效后十日内支付李美林2015年1月22日至2018年1月21日的商铺租金50585.4元、违约金2402.8元，共计52988.2元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1201元，减半收取计600.5元，由李美林负担32.5元、由大富翁公司负担56
摘要
大同市大富翁商厦有限责任公司与李美林租赁合同纠纷二审民事判决书 租赁合同纠纷
正文（节选）
山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）晋02民终1861号上诉人（原审被告）：大同市大富翁商厦有限责任公司，住所地山西省大同市平城区教场街北侧。法定代表人：翟立业，该公司总经理。委托诉讼代理人：郭斌，山西若谷律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李美林。委托诉讼代理人：李栋，大同市城区向阳里街道法律服务所法律工作者。上诉人大同市大富翁商厦有限责任公司（以下简称大富翁公司）因与被上诉……