交通肇事 （2015）咸中刑终字第00264号

被告人王某丁醉酒驾驶机动车辆且超速行驶，发生致一人死亡的交通事故后未保护现场，而弃车逃逸，负事故全部责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。被告人王某丁在案发后主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，其行为系自首，依法可从轻处罚；被告人王某丁赔偿被害人家属人民币250000元，可酌情从轻处罚。被告人王某丁为陕D×××××号“马自达”牌小型轿车在太平财产保险有限公司咸阳中心支公司投保交强险，事故发生在其保险合同约定之期限内，案发后被告人王某丁已赔偿被害人家属250000元，但并未注明该赔偿款包括交强险部分，故被告太平财产保险有限公司咸阳中心支公司应在交强险范围内赔偿附带民事诉讼原告人死亡赔偿金人民币110000元及财产损失人民币2000元。陕D×××××号“马自达”牌小型轿车在太平财产保险有限公司咸阳中心支公司投保第三者责任保险，事故也发生在其保险合同约定之期限内，虽然被告人王某丁驾驶该车时，处在醉酒的状态下，且在交通事故发生后逃

被告人王某丁醉酒驾驶机动车辆且超速行驶，发生致一人死亡的交通事故后未保护现场，而弃车逃逸，负事故全部责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。被告人王某丁在案发后主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，其行为系自首，依法可从轻处罚；被告人王某丁赔偿被害人家属人民币250000元，可酌情从轻处罚。被告人王某丁为陕D×××××号“马自达”牌小型轿车在太平财产保险有限公司咸阳中心支公司投保交强险，事故发生在其保险合同约定之期限内，案发后被告人王某丁已赔偿被害人家属250000元，但并未注明该赔偿款包括交

陕西省咸阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）咸中刑终字第00264号原公诉机关三原县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）太平财产保险有限公司咸阳中心支公司。负责人张岚，系该公司经理。诉讼代理人王涛，系该公司职工。原审附带民事诉讼原告人王某甲，农民。系被害人王鹏之父。原审附带民事诉讼原告人兰某，农民。系被害人王鹏之母。原审附带民事诉讼原告人张某，农民。系被害人王鹏之……