生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)新43民终134号
裁判要旨
原审判决认定基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第(三)项的规定,裁定如下:一、撤销富蕴县人民法院(2015)富民初字第148号民事判决;二、发回富蕴县人民法院重审。二审案件受理费1970元,退还上诉人马达尼·哈提帕、娜孜依古丽·哈布得哈尼。(已免交)审 判 长 黄 强 辉代理审判员 马 维 红代理审判员 阿丽亚·夏依扎提二〇一六年四月二十一日书 记 员 杨 乐 来源:
摘要
原审判决认定基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第(三)项的规定,裁定如下:一、撤销富蕴县人民法院(2015)富民初字第148号民事判决;二、发回富蕴县人民法院重审。二审案件受理费1970元,退还上诉人马达尼·哈提帕、娜孜依古丽·哈布得哈尼。(已免交)审 判 长 黄 强 辉代理审判员 马 维 红代理审判员 阿丽亚·夏依扎提二〇一六年四月二十一日书 记 员 杨 乐 来源:
正文(节选)
新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州阿勒泰地区中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)新43民终134号上诉人(原审原告)马达尼·哈提帕,男,1973年5月4日出生,哈萨克族,住新疆富蕴县。上诉人(原审原告)娜孜依古丽·哈布得哈尼,女,1975年12月13日出生,哈萨克族,住新疆富蕴县。二上诉人共同委托代理人阿曼·哈米,新疆克兰律师事务所律师。被上诉人(原审被告)富蕴县水利局,住所地,富蕴县库额尔齐……