民间借贷纠纷 （2016）豫03民终2144号

债务应当清偿。岳拴强、王百玲向刘燕借款20万元有三方签订的借款协议、岳拴强向刘燕出具的借据、收据及网银转帐汇款单为证，刘燕已依约交付了借款，岳拴强、王百玲在借款期满后未按约定期限履行还款付息义务，对造成本案应负全部责任。刘燕要求岳拴强、王百玲按协议约定还本付息的理由成立，应予支持。刘燕主张的按月利率2%计息有双方约定且不违反相关法律规定，应予支持，但在主张月息2分后再行主张滞纳金，不符合民间借贷的相关法律规定，不予支持。李丛丛作为担保人，应对本案借款本息承担连带保证责任，其在承担保证责任后可向债务人另行追偿。岳拴强、王百玲抗辩认为本案借款的出借人系白晓华而非刘燕的证据不足，该院不予采信。原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条之规定，判决：一、岳拴强、王百玲偿还刘燕借款本金20万元；二、岳拴强、王百玲向刘燕支付上述借款的利息，按月利率2%，自2015年9月20日起计至判决确定的给付之日止；三、李丛

债务应当清偿。岳拴强、王百玲向刘燕借款20万元有三方签订的借款协议、岳拴强向刘燕出具的借据、收据及网银转帐汇款单为证，刘燕已依约交付了借款，岳拴强、王百玲在借款期满后未按约定期限履行还款付息义务，对造成本案应负全部责任。刘燕要求岳拴强、王百玲按协议约定还本付息的理由成立，应予支持。刘燕主张的按月利率2%计息有双方约定且不违反相关法律规定，应予支持，但在主张月息2分后再行主张滞纳金，不符合民间借贷的相关法律规定，不予支持。李丛丛作为担保人，应对本案借款本息承担连带保证责任，其在承担保证责任后可向债务人另行追偿。岳拴强、王百玲抗辩认为本案借款的出借人系白晓华而非刘燕的证据不足，该院不予采信。原审法

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫03民终2144号上诉人（原审被告）：岳拴强，男，汉族，1971年11月20日出生。上诉人（原审被告）：王百玲，女，汉族，1974年10月15日出生。系岳栓强妻子。被上诉人（原审原告）：刘燕，女，汉族，1979年1月18日出生。委托代理人：邢小迁、韩新欢（实习），河南松盛永进律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李丛丛，女，汉族，1987年3……