（2014）镇行终字第110号

上诉人金桂章在原审法院的诉讼请求为判令镇江市丹徒区社会劳动保险基金管理中心履行法定职责，发给经审核批准转入社会养老保险的养老金。该诉讼请求涉及到审批和发放养老金的两个行为，金桂章明确其诉讼请求后另行起诉，并不违反法律规定。上诉人金桂章的撤回上诉申请是其真实意思表示，不违背有关法律、法规的规定，应予准许。依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项、第九十七条的规定，参照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人金桂章撤回上诉。镇江市丹徒区人民法院（2014）徒行初字第19号行政裁定书不再执行。本裁定为终审裁定。审判长　　王从国审判员　　肖　雄审判员　　曹　英二〇一四年十二月一日书记员　　刘佳惠 关注

上诉人金桂章在原审法院的诉讼请求为判令镇江市丹徒区社会劳动保险基金管理中心履行法定职责，发给经审核批准转入社会养老保险的养老金。该诉讼请求涉及到审批和发放养老金的两个行为，金桂章明确其诉讼请求后另行起诉，并不违反法律规定。上诉人金桂章的撤回上诉申请是其真实意思表示，不违背有关法律、法规的规定，应予准许。依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项、第九十七条的规定，参照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人金桂章撤回上诉。镇江市丹徒区人民法院（2014）徒行初字第19号行政裁定书不再执行。本裁定为终审裁定。审判

江苏省镇江市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）镇行终字第110号上诉人（原审原告）金桂章。委托代理人商龙根。被上诉人（原审被告）镇江市丹徒区社会劳动保险基金管理中心。住所地：镇江市丹徒新城广场西路159号。法定代表人姚克仁，该中心主任。上诉人金桂章因要求被上诉人镇江市丹徒区社会劳动保险基金管理中心履行劳动和社会保障行政审批法定职责一案，不服镇江市丹徒区人民法院（2014）徒行初字第19号行……