故意伤害 （2016）琼97刑终97号

原审被告人陈振光持械击打上诉人陈某某，致其重伤二级，原审被告人陈振光的行为构成故意伤害罪。原审被告人陈振光具有自首情节，且已赔偿人民币4000元给上诉人陈某某，依法可对原审被告人陈振光从轻处罚。原判的刑事部分并无不当。由于原审被告人陈振光的犯罪行为造成上诉人经济损失，依法应承担民事赔偿责任。原判判令原审被告人陈振光赔偿上诉人陈某某的经济损失适当。原判附带民事部分事实清楚，适用法律正确，判决适当，审判程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　陈涌新审判员　　黄　灿审判员　　符　波二〇一六年五月十日书记员　　李丙稳附本案适用的法律条文《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤

原审被告人陈振光持械击打上诉人陈某某，致其重伤二级，原审被告人陈振光的行为构成故意伤害罪。原审被告人陈振光具有自首情节，且已赔偿人民币4000元给上诉人陈某某，依法可对原审被告人陈振光从轻处罚。原判的刑事部分并无不当。由于原审被告人陈振光的犯罪行为造成上诉人经济损失，依法应承担民事赔偿责任。原判判令原审被告人陈振光赔偿上诉人陈某某的经济损失适当。原判附带民事部分事实清楚，适用法律正确，判决适当，审判程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　陈涌新审判员　　黄　灿审判员　　符　波二〇一六年五

海南省第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）琼97刑终97号原公诉机关临高县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈某某，男，汉族。原审被告人陈振光，男，1986年9月12日出生，汉族，大学文化，系海南省临高县人。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月3日到临高县公安局投案，同日被刑事拘留，同年6月18日被逮捕。现在海南省新成监狱服刑。临高县人民法院审理临高县人民检察院指……