故意伤害 （2017）粤06刑终1151号

上诉人李典桓无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，侵犯了公民的人身权利，其行为已构成故意伤害罪。上诉人李典桓归案后如实供述犯罪事实，依法予以从轻处罚。本案因一般民间矛盾纠纷而起，对上诉人李典桓量刑时予以酌情考虑。上诉人李典桓的行为给被上诉人夏传斌造成的经济损失，上诉人李典桓依法应负赔偿责任。对上诉人提出的上诉意见，经查，原审根据上诉人的犯罪事实和情节，考虑到其认罪态度较好对其出的量刑适当；因其犯罪行为造成被上诉人的经济损失，上诉人依法应负赔偿责任。对其上诉意见不予支持。原判认定事实清楚，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　李　静审判员　达　琳审判员　陈南春二〇一七年十一月九日书记员　陈婉华 搜索“”

上诉人李典桓无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，侵犯了公民的人身权利，其行为已构成故意伤害罪。上诉人李典桓归案后如实供述犯罪事实，依法予以从轻处罚。本案因一般民间矛盾纠纷而起，对上诉人李典桓量刑时予以酌情考虑。上诉人李典桓的行为给被上诉人夏传斌造成的经济损失，上诉人李典桓依法应负赔偿责任。对上诉人提出的上诉意见，经查，原审根据上诉人的犯罪事实和情节，考虑到其认罪态度较好对其出的量刑适当；因其犯罪行为造成被上诉人的经济损失，上诉人依法应负赔偿责任。对其上诉意见不予支持。原判认定事实清楚，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的

广东省佛山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）粤06刑终1151号原公诉机关广东省佛山市顺德区人民检察院。上诉人（原审被告人）李典桓，男，1971年9月16日出生，汉族，小学文化，户籍地广东省博罗县。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年3月10日被羁押，次日被刑事拘留，2017年3月24日被逮捕。现押于佛山市顺德区看守所。被上诉人（附带民事诉讼原告人）夏传斌，男，1965年9月1……