生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）苏04民终833号

依照法律规定，公民的身体权、健康权受法律保护；行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，宋建英称受其子口头委托至刘东兴、陈忆南处索要欠款，后因言语不合发生口角，刘东兴、陈忆南因此就与宋建英发生揪打，致宋建英受伤，刘东兴、陈忆南应当承担连带赔偿责任；宋建英对引起本起纠纷的发生也具有过错，依法可以减轻刘东兴、陈忆南的赔偿责任；宋建英称其受伤前在常州易来客电子有限公司工作，月收入为3300元，其所提交的劳动合同载明应由其所在单位为其缴纳各项社会保险，但宋建英在庭审中否认其有社保，再结合该单位系宋建英之子所开办等情形，法院确定宋建英的误工费按每月2000元计算；宋建英住院期间的营养费、伙食补助费和护理费，法院按相关标准予以支持；宋建英主张精神损害抚慰金30000元，证据不足，法院不予支持；刘东兴、陈忆南称“宋建英手指受伤，系其个人原因导致，与刘东兴、陈忆南之间无直接因果关系；宋建英伤情加重系由于自身因素导致”，未提供充分证据证明，法院对其该项辩称意见不予采信；宋建英于

依照法律规定，公民的身体权、健康权受法律保护；行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，宋建英称受其子口头委托至刘东兴、陈忆南处索要欠款，后因言语不合发生口角，刘东兴、陈忆南因此就与宋建英发生揪打，致宋建英受伤，刘东兴、陈忆南应当承担连带赔偿责任；宋建英对引起本起纠纷的发生也具有过错，依法可以减轻刘东兴、陈忆南的赔偿责任；宋建英称其受伤前在常州易来客电子有限公司工作，月收入为3300元，其所提交的劳动合同载明应由其所在单位为其缴纳各项社会保险，但宋建英在庭审中否认其有

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终833号上诉人（原审被告）：刘东兴，男，1971年9月5日出生，汉族，常州市人，住常州市武进区。上诉人（原审被告）：陈忆南，女，1974年2月25日出生，汉族，常州市人，住常州市武进区。二上诉人共同委托诉讼代理人：姚海生，江苏鼎国律师事务所律师。二上诉人共同委托诉讼代理人：丁旭峰，江苏鼎国律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：宋建……