离婚纠纷 （2014）江中法民一终字第30号

林某某与谢某某从相识到登记结婚至今已有三年多，虽然双方自愿登记结婚，但婚后夫妻感情一般，常因家庭琐事发生争吵，且双方外出工作至今，分居两地，甚少联系，无法维持正常夫妻关系，夫妻感情确已破裂。如勉强维持婚姻关系，将对双方的前途与幸福不利。林某某诉请离婚有理，依法应予支持。林某某自愿补偿谢某某10000元，原审法院予以采纳。原审法院依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，于2013年9月16日作出（2013）江台法民一初字第1466号民事判决：一、准予林某某与谢某某离婚；二、林某某应自本判决生效之日起五天内向谢某某支付10000元。受理费150元，由林某某负担。如果未按判决书指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间债务利息。当事人二审的意见谢某某不服原审判决，向本院提起上诉，请求：撤销原审判决，依法分担二审诉讼费用。主要事实和理由是：一、原审判决中认定夫妻感情确已破裂的证据不足，认定事实与实际相违背，不应判决离婚。1、林某某与谢某某系同学关系，恋爱时间长达1年半，从相识至今已有五年，双方并不属于最高人民法院关于《人民法院

林某某与谢某某从相识到登记结婚至今已有三年多，虽然双方自愿登记结婚，但婚后夫妻感情一般，常因家庭琐事发生争吵，且双方外出工作至今，分居两地，甚少联系，无法维持正常夫妻关系，夫妻感情确已破裂。如勉强维持婚姻关系，将对双方的前途与幸福不利。林某某诉请离婚有理，依法应予支持。林某某自愿补偿谢某某10000元，原审法院予以采纳。原审法院依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，于2013年9月16日作出（2013）江台法民一初字第1466号民事判决：一、准予林某某与谢某某离婚；二、林某某应自本判决生效之日起五天内向谢某某支付10000元。受理费150元，由林某某负担。如果未按判决书指定期间履行给付

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）江中法民一终字第30号上诉人（原审被告）：谢某某。被上诉人（原审原告）：林某某。上诉人谢某某因与被上诉人林某某离婚纠纷一案，不服广东省台山市人民法院（2013）江台法民一初字第1466号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。当事人原审的意见林某某向原审法院提起诉讼，请求法院判令：林某某与谢某某离婚，诉讼费由……