故意伤害 （2019）沪0115刑初5130号
裁判要旨
被告人陈江兵、钟某某持械故意伤害他人身体，致一人重伤，已构成故意伤害罪。 公诉机关指控被告人陈江兵、钟某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。 被告人钟某某是从犯，应当减轻处罚。 被告人陈江兵有自首情节，被告人钟某某有坦白情节，可以分别从轻处罚。 鉴于被告人钟某某能自愿赔偿被害人部分经济损失，可以酌情从轻处罚。 辩护人相关意见本院予以采纳。 依法对被告人钟某某可以宣告缓刑。 本院为保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十七条、第六十七条第一、三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款的规定，判决如下：一、被告人陈江兵犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。 (刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2019年9月5日起至2023年3月4日止。)
摘要
陈江兵、钟某某故意伤害一审刑事判决书
正文（节选）
上海市浦东新区人民法院刑 事 判 决 书（2019）沪0115刑初5130号公诉机关上海市浦东新区人民检察院。 被告人陈江兵(曾用名陈艾改)，男，1991年10月6日出生，佤族，户籍在云南省临沧市。 辩护人张长梅，江苏熙予律师事务所律师。 被告人钟某某(曾用名钟赛生)，男，1996年5月2日出生，佤族，户籍在云南省临沧市。 辩护人王彦，上海市东浦律师事务所律师，系上海市浦东新区法律援助中心指派。 ……