买卖合同纠纷 （2015）潍商终字第256号

康成大润发公司销售的“百龄坛15年苏格兰威士忌”进口酒，被潍城食药监局认定不符合食品安全标准，并因此对康成大润发公司予以行政处罚。孙广超作为消费者，有权要求康成大润发公司退还货款1260元，并要求康成大润发公司（即销售者）支付价款十倍的赔偿金12600元，共计13860元。据此，依照《食品安全法》第二十条、第九十六条的规定，判决：潍坊康成大润发商业有限公司退还孙广超货款1260元，并支付赔偿金12600元，合计13860元，于判决生效之日起十日内付清。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费147元，由潍坊康成大润发商业有限公司负担。上诉人康成大润发公司不服一审判决，向本院提起上诉称：上诉人所售的涉案商品系进口酒，经过了出入境检验检疫机构检验合格，符合食品安全标准，行政机关处罚致使商品标注不规范，故原审认定涉案商品不符合食品安全标准属于认定事实错误，同时，上诉人作为销售者履行了注意义务，对于销售产品是否不符合食品安全标准不具有“明知”的主观心态，故原审依据《食品安全法》第九十六条判令上诉

康成大润发公司销售的“百龄坛15年苏格兰威士忌”进口酒，被潍城食药监局认定不符合食品安全标准，并因此对康成大润发公司予以行政处罚。孙广超作为消费者，有权要求康成大润发公司退还货款1260元，并要求康成大润发公司（即销售者）支付价款十倍的赔偿金12600元，共计13860元。据此，依照《食品安全法》第二十条、第九十六条的规定，判决：潍坊康成大润发商业有限公司退还孙广超货款1260元，并支付赔偿金12600元，合计13860元，于判决生效之日起十日内付清。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费14

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）潍商终字第256号上诉人（原审被告）：潍坊康成大润发商业有限公司。法定代表人：朱立新。委托代理人：王亿辉，山东明豪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：孙广超。上诉人潍坊康成大润发商业有限公司（以下简称康成大润发公司）因与被上诉人孙广超买卖合同纠纷一案，不服山东省潍坊市潍城区人民法院（2014）潍城商初字第483号民事判决，向本院提起上诉。本院……