提供劳务者受害责任纠纷 （2017）豫05民终449号

根据证人李某和袁某的证言及当事人双方的陈述，原告王书云在被告杨保祥承建的工地上干活的事实可以确认，两被告辩称不知情，是因为被告杨保祥对雇佣人员的管理不够规范，原告在工作过程中受伤，被告杨保祥应当承担相应的赔偿责任，被告星荣公司将工程承包给没有正规资质的被告杨保祥，应当承担连带责任。原告鉴定十级伤残依据的是工伤标准，该结果不能采信。原告的损失为：一、误工费70元/天×100天=7000元；二、护理费30482元/年÷365天×30天=2505.4元；三、交通费400元。共计9905.4元。为维护当事人的合法权益，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第七十五条之规定，判决：一、被告杨保祥于本判决生效后十日内赔偿原告王书云误工费、护理费、交通费共计9905.4元；二、被告河南星荣建筑工程集团有限公司对上述赔偿款承担连带责任；三、驳回原告王书云的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，

根据证人李某和袁某的证言及当事人双方的陈述，原告王书云在被告杨保祥承建的工地上干活的事实可以确认，两被告辩称不知情，是因为被告杨保祥对雇佣人员的管理不够规范，原告在工作过程中受伤，被告杨保祥应当承担相应的赔偿责任，被告星荣公司将工程承包给没有正规资质的被告杨保祥，应当承担连带责任。原告鉴定十级伤残依据的是工伤标准，该结果不能采信。原告的损失为：一、误工费70元/天×100天=7000元；二、护理费30482元/年÷365天×30天=2505.4元；三、交通费400元。共计9905.4元。为维护当事人的合法权益，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫05民终449号上诉人（原审原告）：王书云，女，汉族，1954年1月20日生，住河南省安阳县。委托诉讼代理人：杨文祥，河南兴亚律师事务所律师。上诉人（原审被告）：杨保祥，又名杨四旦，男，汉族，1965年3月7日生。住河南省安阳县。委托诉讼代理人：袁庆军，安阳市文峰区宏大法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）河南星荣建筑工程集团有限公司，住所……