民间借贷纠纷 （2016）豫03民终511号

合法的债权受法律保护，本案中童汉武向张红军出具借款凭证，应认定双方存在合法有效的债权债务关系，张红军要求童汉武偿还借款，支付利息，符合法律规定，该院予以支持。关于利率该院依法确定以24%的年利率为准。童汉武提出抵押车辆的问题可在执行程序中依法处理。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条第二款之规定，判决：张红军于本判决生效之日起十五日内偿还童汉武借款本金50000元及利息（按年利率24%，从2014年11月16日算至本判决确定的履行期间届满之日止）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1050元，由张红军负担（原告已预交，被告在执行中一并返还）。上诉人张红军上诉称：一、原审认定事实不清。2014年7月15日，上诉双方发生借款业务时，上诉人将自己刚买10天价值89300元的豫C×××××号东风日产轿车抵押给被上诉人。原审认定上诉人将车辆抵押给介绍人，介绍人不是债权人，怎能成为抵押权人？此认定完全不符合正常逻辑和日常规则。更重要的是，原审庭审已经查明，被上诉人

合法的债权受法律保护，本案中童汉武向张红军出具借款凭证，应认定双方存在合法有效的债权债务关系，张红军要求童汉武偿还借款，支付利息，符合法律规定，该院予以支持。关于利率该院依法确定以24%的年利率为准。童汉武提出抵押车辆的问题可在执行程序中依法处理。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条第二款之规定，判决：张红军于本判决生效之日起十五日内偿还童汉武借款本金50000元及利息（按年利率24%，从2014年11月16日算至本判决确定的履行期间届满之日止）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫03民终511号上诉人（原审被告）：张红军。被上诉人（原审原告）：童汉武。上诉人张红军因与被上诉人童汉武民间借贷纠纷一案，不服河南省栾川县人民法院（2015）栾民初字第1132号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年3月30日公开开庭审理了本案。上诉人张红军、被上诉人童汉武到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审法院经……