（2015）东民立终字第8号
正文（节选）
青海省海东市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）东民立终字第8号上诉人（原审起诉人）韩阿布都，男，1933年5月8日出生，撒拉族，农民，青海省循化撒拉族自治县人。上诉人韩阿布都不服循化撒拉族自治县人民法院（2015）循民立字第6号不予受理起诉的民事裁定，向本院提起上诉。上诉人韩阿布都称：其诉求属于民事关系，不属于原裁定认定的行政关系，请求撤销原裁定，予以立案受理。本院经审查认为，起诉人韩阿布……
青海省海东市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）东民立终字第8号上诉人（原审起诉人）韩阿布都，男，1933年5月8日出生，撒拉族，农民，青海省循化撒拉族自治县人。上诉人韩阿布都不服循化撒拉族自治县人民法院（2015）循民立字第6号不予受理起诉的民事裁定，向本院提起上诉。上诉人韩阿布都称：其诉求属于民事关系，不属于原裁定认定的行政关系，请求撤销原裁定，予以立案受理。本院经审查认为，起诉人韩阿布……