生命权、健康权、身体权纠纷 (2011)浙绍民终字第874号

案号
(2011)浙绍民终字第874号
法院
浙江省绍兴市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2011
地域
浙江省绍兴市
裁判日期
2011-09-01

裁判要旨

行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担民事责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任。原告在与被告余先华合力打开汽车拦板时,由于操作不当,物体弹出后击中其脸部,被告余先华有过错,应承担相应的民事责任。其时被告余先华正在执行被告鹏盛公司委派的工作任务,其民事责任应由被告鹏盛公司承担。此行为并非民法意义上的“意外事件”,被告鹏盛公司、余先华以意外事件作为抗辩事由,主张免除责任的意见不予采纳。原告之伤系其与被告余先华共同行为所产生的后果,难以确定两人的责任大小,平均承担赔偿责任。打开汽车拦板过程中被告余先华的行为属于帮工行为,可以适当减轻被告鹏盛公司的民事责任。综合上述因素,由被告鹏盛公司承担30%的责任,计39,548元。根据原告之伤情,被告鹏盛公司赔偿精神损害抚慰金2,000元。虽被告丰年公司向被告鹏盛公司承诺赔偿由其承担民出赔偿责任,但此协议当初未经原告认可,现在原告又明确拒绝由被告丰年公司承担民事责任,尊重原告之意见,对于丰年公司与鹏盛公司之间的纠纷,不予处理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十条、第十六条、第二十二条、第二十六条、第三十四条之规定

摘要

行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担民事责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任。原告在与被告余先华合力打开汽车拦板时,由于操作不当,物体弹出后击中其脸部,被告余先华有过错,应承担相应的民事责任。其时被告余先华正在执行被告鹏盛公司委派的工作任务,其民事责任应由被告鹏盛公司承担。此行为并非民法意义上的“意外事件”,被告鹏盛公司、余先华以意外事件作为抗辩事由,主张免除责任的意见不予采纳。原告之伤系其与被告余先华共同行为所产生的后果,难以确定两人的责任大小,平均承担赔偿责任。打开汽车拦板过程中被告余先华的行为属于帮工行为,可以适当减轻被告鹏盛公司的民事责任。综合

正文(节选)

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2011)浙绍民终字第874号上诉人(原审原告)郜可松。委托代理人(特别授权)杨艳军。委托代理人(特别授权)邹炳林。上诉人(原审被告)绍兴鹏盛钢带有限公司。法定代表人徐建良。委托代理人(特别授权)冯坚。委托代理人(特别授权)劳晓洁。被上诉人(原审被告)余先华。原审被告杭州丰年物资有限公司。法定代表人方建军。委托代理人(特别授权)余宝成。委托代理人(特别授……