民间借贷纠纷 （2019）京0114民初12660号

合法的债务应当清偿。 本案中，马喜洪向田逢银出借款项，双方之间成立民间借贷关系，故双方均应按法律规定和双方约定，及时履行相应的义务。 本案中，马喜洪作为出借人，已经完成了出借义务，田逢银作为借款人，在双方约定的借款期限届满后，应当及时归还本金并依法支付相应的利息。 关于田逢银借款的本金一节，结合2016年11月26日的《借条》、银行流水和双方当事人的陈述，本院认定双方借款本金为31万元。 根据庭审中的陈述，田逢银已经还了部分款项，其主张还的为本金，马喜洪主张还的为利息，本院认为田逢银未举证证明双方明确约定还的为本金，根据法律规定，应认定为已还的利息。 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持，借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。 借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。 本案中，双方未约定支付利息的期间，从还款的时间来看也无法反应支付利息的规律，马喜洪和田逢银在2018年5月9日对2016年的借款进行结算，田

马喜洪与田逢银民间借贷纠纷一审民事判决书

北京市昌平区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0114民初12660号原告：马喜洪，男，1969年10月1日出生，汉族，住北京市昌平区。 委托诉讼代理人：周玉海，河南蓼阳律师事务所律师。 被告：田逢银，男，1975年6月14日出生，汉族，住北京市海淀区。 原告马喜洪与被告田逢银民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。 原告马喜洪的委托诉讼代理人周玉海、被告田逢银到……