民间借贷纠纷 （2017）川16民终317号

本案各方当事人均系具有完全民事行为能力的自然人，杨琼以柏浩从事线路建设工程急需资金为由进行资金融通的行为，符合民间借贷的法律特征，杨琼与第三人和刘小渝形成了民间借贷法律关系。第三人刘红林提交了向杨琼支付借款的转款依据，杨琼也较长时间按期、固定金额向第三人支付款项，与第三人和刘小渝陈述的是其支付利息的事实基本一致，即使没有借款合同，也足以认定第三人与杨琼存在债权债务关系；在本金60万元尚未归还完毕的情况下，第三人刘红林将债权转让给刘小渝，并由杨琼向刘小渝出具了20万元和28万元（含利息3万元）的借条债权凭证，第三人、刘小渝与杨琼的债权转让关系据此成立；债权转让后，依据杨琼向刘小渝出具的《借条》债权凭证所形成的民间借贷法律关系，杨琼应依法承担向刘小渝偿还借款的法律义务。刘小渝以转账方式直接向杨琼出借资金，杨琼也向刘小渝出具了债权凭证，刘小渝与杨琼之间形成了合法的民间借贷法律关系；双方对履行期限虽无约定，根据《中华人民共和国合同法》第六十二条第一款第四项“履行期限不明确的，债务人可以随时履行，债权人也可以随时要求履行，但应当给对方必要的准备时间。”的规定，刘小渝履行了出借资金的义务，其要求杨

本案各方当事人均系具有完全民事行为能力的自然人，杨琼以柏浩从事线路建设工程急需资金为由进行资金融通的行为，符合民间借贷的法律特征，杨琼与第三人和刘小渝形成了民间借贷法律关系。第三人刘红林提交了向杨琼支付借款的转款依据，杨琼也较长时间按期、固定金额向第三人支付款项，与第三人和刘小渝陈述的是其支付利息的事实基本一致，即使没有借款合同，也足以认定第三人与杨琼存在债权债务关系；在本金60万元尚未归还完毕的情况下，第三人刘红林将债权转让给刘小渝，并由杨琼向刘小渝出具了20万元和28万元（含利息3万元）的借条债权凭证，第三人、刘小渝与杨琼的债权转让关系据此成立；债权转让后，依据杨琼向刘小渝出具的《借条》债

四川省广安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川16民终317号上诉人（原审被告）：杨琼，女，生于1975年8月10日，汉族，住四川省郫县。委托诉讼代理人：陈道平，重庆朋昇律师事务所律师。上诉人（原审被告）：柏浩，男，生于1972年4月20日，汉族，户籍地四川省岳池县。委托诉讼代理人：陈道平，重庆朋昇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘小渝，女，生于1979年6月4日，汉族，户籍地四川……