民间借贷纠纷 （2016）鲁14民终2684号

债务应当清偿。原告在2011年3月宁津县广播电视局与宁津县文体广电新闻出版局分离后，继续到宁津县广播电视台领取利息的行为，视为对债务转移的接受。在本案庭审过程中，原告又表示接受债务转移给山东广电网络有限公司宁津分公司，被告山东广电网络有限公司宁津分公司欠原告段宝玉集资款10000元，事实清楚，证据确实充分，对原告主张被告山东广电网络有限公司宁津分公司偿还集资款10000元的要求，本院予以支持。根据现查明事实，被告宁津县广播电视台及宁津县文体广电新闻出版局对集资款已没有支付义务，对原告主张由被告宁津县广播电视台及宁津县文体广电新闻出版局支付集资款的要求本院依法不予支持。据此，根据《中华人民共和国合同法》第八十四条、第二百零六条、第二百一十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告山东广电网络有限公司宁津分公司于本判决生效后三日内偿还原告段宝玉集资款10000元。二、驳回原告段宝玉的其他诉讼请求。如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减

债务应当清偿。原告在2011年3月宁津县广播电视局与宁津县文体广电新闻出版局分离后，继续到宁津县广播电视台领取利息的行为，视为对债务转移的接受。在本案庭审过程中，原告又表示接受债务转移给山东广电网络有限公司宁津分公司，被告山东广电网络有限公司宁津分公司欠原告段宝玉集资款10000元，事实清楚，证据确实充分，对原告主张被告山东广电网络有限公司宁津分公司偿还集资款10000元的要求，本院予以支持。根据现查明事实，被告宁津县广播电视台及宁津县文体广电新闻出版局对集资款已没有支付义务，对原告主张由被告宁津县广播电视台及宁津县文体广电新闻出版局支付集资款的要求本院依法不予支持。据此，根据《中华人民共和国

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁14民终2684号上诉人（原审被告）：山东广电网络有限公司宁津分公司，住所地山东省宁津县阳光大街东首环路南段南侧。负责人：谢强，经理。委托诉讼代理人：张强，德州开发大明镜法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：韩文钢，该公司员工。被上诉人（原审原告）：段宝玉，女，1954年11月12日出生，汉族，住宁津县。委托诉讼代理人：孟宪娜，系被上诉人之女……