交通肇事 （2021）桂02刑终84号

上诉人（原审被告人）余佩球违反交通运输管理法规，酒后驾驶两轮轻便摩托车载人上路，且未戴头盔，违反交通信号行驶，致使发生交通事故，造成一人死亡，其行为构成交通肇事罪。原判认定的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确；并根据余佩球交通肇事具体情形、自首且认罪认罚、部分赔偿被害人经济损失等具体情节，在法定刑幅度内科处的刑罚，量刑适当，所认定各项赔偿金数额符合法律规定，并无不当。二审审理期间，上诉人余佩球以服从一审判决为由，申请撤回上诉，符合法律规定，应予准许。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百八十三第二款、第三百八十六条的规定，裁定如下： 准许上诉人（原审被告人）余佩球撤回上诉。 广西壮族自治区柳州市柳南区人民法院（2020）桂0204刑初350号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　成垚军 审 判 员　邓丽芳 审 判 员　罗艳梅 二〇二一年三月九日 法官助理　李旭光 书 记 员　梁亦宁 来源：百度

上诉人（原审被告人）余佩球违反交通运输管理法规，酒后驾驶两轮轻便摩托车载人上路，且未戴头盔，违反交通信号行驶，致使发生交通事故，造成一人死亡，其行为构成交通肇事罪。原判认定的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确；并根据余佩球交通肇事具体情形、自首且认罪认罚、部分赔偿被害人经济损失等具体情节，在法定刑幅度内科处的刑罚，量刑适当，所认定各项赔偿金数额符合法律规定，并无不当。二审审理期间，上诉人余佩球以服从一审判决为由，申请撤回上诉，符合法律规定，应予准许。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百八十三第二款、第三百八十六条的规定，裁定如下： 准许上诉人（原审被告人）余佩球

广西壮族自治区柳州市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）桂02刑终84号 原公诉机关广西壮族自治区柳州市柳南区人民检察院。 上诉人（原审被告人）余佩球，男，1974年4月16日出生于广西来宾市，汉族，初中文化，农民，住址广西象州县。因涉嫌犯交通肇事罪，于2020年6月15日被柳州市公安局柳南分局取保候审，同年11月24日柳南区人民法院决定取保候审，2020年12月29日被……