民间借贷纠纷 （2014）沈中民四终字第319号

本案中借条载明借款金额为30万元。马丽萍共向被告苗垠的农行账户转款25万元，马丽萍主张另给付被告苗垠现金5万元。就该5万元是否属实，双方存在争议。首先、转款当天马丽萍取款5万元。其次、当天苗垠的农行账户存现5万元。再次、该5万元的存入时间节点位于10万元、15万元之间，可推定系苗垠陪同马丽萍办理的相关手续。最后、马丽萍主张的借款事实与苗沂出具的借条金额一致。故，本院据此认定马丽萍向苗垠的账户中汇入30万元，被告的借款总额为30万元人民币。马丽萍与苗沂之间的上述借贷法律关系真实有效，苗沂应当按照约定履行自己的还款义务。而苗沂未依约履行还款义务，应当承担返还借款及支付逾期利息的法律责任。故，本院支持马丽萍要求苗沂偿还借款及支付相关逾期利息的诉讼请求。关于苗垠主张15万元并非借款且已交还案外人高某一事。因苗垠未能提供有效证据予以证明，故对苗垠该主张不予支持。关于苗垠主张2012年2月20日农行账户存入的5万元人民币系其姑姑给付，并非马丽萍给付一事。因苗垠主张该款存入的时间节点与事实不符，故对苗沂该主张不予支持。关于李秀臣、苗垠是否为本案适格主体一事。根据马丽萍提供的借条可以证明本案贷款人系马

本案中借条载明借款金额为30万元。马丽萍共向被告苗垠的农行账户转款25万元，马丽萍主张另给付被告苗垠现金5万元。就该5万元是否属实，双方存在争议。首先、转款当天马丽萍取款5万元。其次、当天苗垠的农行账户存现5万元。再次、该5万元的存入时间节点位于10万元、15万元之间，可推定系苗垠陪同马丽萍办理的相关手续。最后、马丽萍主张的借款事实与苗沂出具的借条金额一致。故，本院据此认定马丽萍向苗垠的账户中汇入30万元，被告的借款总额为30万元人民币。马丽萍与苗沂之间的上述借贷法律关系真实有效，苗沂应当按照约定履行自己的还款义务。而苗沂未依约履行还款义务，应当承担返还借款及支付逾期利息的法律责任。故，本院支

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）沈中民四终字第319号上诉人（原审被告）：苗沂。委托代理人：高健，辽宁恒生律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：马丽萍。委托代理人：温洪祥，辽宁铭万律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李秀臣。委托代理人：温洪祥，辽宁铭万律师事务所律师。原审被告：苗垠。委托代理人：苗沂，系苗垠父亲。上诉人苗沂因与被上诉人马丽萍、李秀臣、原审被告苗垠民间借贷纠纷……