民间借贷纠纷 （2017）闽04民终986号

陈燕与陈春辉的民间借贷关系未违反相关法律、法规的禁止性规定，应受法律保护。陈燕要求陈春辉归还借款本金230000元的诉讼请求，事实清楚，予以支持。陈燕主张陈春辉支付尚欠利息62000元并按约定利率分段计算支付（其中30000元为本金自2016年2月18日起计算、200000元为本金自2016年4月2日起计算），具有事实和法律依据，予以支持。何忠英提出本案借款未用于夫妻生活且其不知情，不应认定夫妻共同债务的主张，于法无据，不予采信。陈春辉在与何忠英夫妻关系存续期间向陈燕借款，属于夫妻共同债务，何忠英应对本案债务承担共同清偿的责任。陈春辉经合法传唤未到庭，也未提出答辩并提供证据材料，视为其自愿放弃诉讼权利，依法缺席审理和判决。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于适用中华人民共和国婚姻法若干问题的解释（二）》第二十四条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：一、陈春辉应归还陈燕借款230000元、利息62000元，合计292000元，于判决生效之日起十日内付清；二、陈春辉应以230000元为本金，以月利率1.5%支付陈燕（其中30000元

陈燕与陈春辉的民间借贷关系未违反相关法律、法规的禁止性规定，应受法律保护。陈燕要求陈春辉归还借款本金230000元的诉讼请求，事实清楚，予以支持。陈燕主张陈春辉支付尚欠利息62000元并按约定利率分段计算支付（其中30000元为本金自2016年2月18日起计算、200000元为本金自2016年4月2日起计算），具有事实和法律依据，予以支持。何忠英提出本案借款未用于夫妻生活且其不知情，不应认定夫妻共同债务的主张，于法无据，不予采信。陈春辉在与何忠英夫妻关系存续期间向陈燕借款，属于夫妻共同债务，何忠英应对本案债务承担共同清偿的责任。陈春辉经合法传唤未到庭，也未提出答辩并提供证据材料，视为其自愿放弃

福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽04民终986号上诉人（原审被告）：何忠英，女，1975年2月24日出生，汉族，住福建省三明市三元区。委托诉讼代理人：周善瑜，福建万融律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨政福，福建万融律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈燕，女，1975年12月18日出生，汉族，住福建省三明市梅列区。委托诉讼代理人：郑世旺，福建邱宁江律师事务所律师。被上诉人……