民间借贷纠纷 (2016)苏01民终63号

案号
(2016)苏01民终63号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
江苏省南京市
裁判日期
2016-04-05

裁判要旨

2011年11月16日裘锡贤、柴大华签订的《借款合同》,2013年春节前裘锡贤、王均苗、柴大华签订的《协议书》均为各方当事人的真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效。当事人对自己主张所依据的事实或者反驳对方主张所依据的事实,应当提供证据加以证明。裘锡贤向柴大华出借本金500万元,柴大华应按约还款。柴大华未按约定归还借款,应承担相应的民事责任。因裘锡贤认可柴大华在本案中向其归还74万元本金,故裘锡贤主张柴大华向其归还借款本金426万元及自2011年11月16日起至还清时止的利息,其合理部分,一审法院予以支持。对裘锡贤主张的利息超出相关法律规定的部分,一审法院不予支持。柴大华称其已还清涉案借款。因裘锡贤、柴大华之间存在多笔借款,从柴大华的还款中未能看出其所称还款系归还涉案借款,且双方于2013年春节前签订的《协议书》中对柴大华的借款数额再次予以明确,及裘锡贤认为柴大华所称的其他还款系归还的其他时间段的借款,并就上述纠纷已向一审法院另行诉讼,故对柴大华该主张,一审法院不予采纳。柴大华认为裘锡贤、柴大华并未约定借款期限外的利息,裘锡贤不得向其主张借款期外利息,该主张没有法

摘要

2011年11月16日裘锡贤、柴大华签订的《借款合同》,2013年春节前裘锡贤、王均苗、柴大华签订的《协议书》均为各方当事人的真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效。当事人对自己主张所依据的事实或者反驳对方主张所依据的事实,应当提供证据加以证明。裘锡贤向柴大华出借本金500万元,柴大华应按约还款。柴大华未按约定归还借款,应承担相应的民事责任。因裘锡贤认可柴大华在本案中向其归还74万元本金,故裘锡贤主张柴大华向其归还借款本金426万元及自2011年11月16日起至还清时止的利息,其合理部分,一审法院予以支持。对裘锡贤主张的利息超出相关法律规定的部分,一审法院不予支持。柴大华

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏01民终63号上诉人(原审被告)王均苗,男,汉族,1959年10月9日生。委托代理人张建琴,江苏天哲律师事务所律师。委托代理人姜艳红,江苏天哲律师事务所律师。被上诉人(原审原告)裘锡贤,男,汉族,1963年1月30日生。委托代理人王桂滨,江苏锋行律师事务所律师。委托代理人姜彪,江苏锋行律师事务所律师。原审第三人柴大华,男,汉族,1970年7月……