(2015)乌中刑一终字第545号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)江涛、帕提古丽·克里木违反毒品管理法规,明知是毒品而予以贩卖,贩卖甲基苯丙胺13.9克,其行为均构成贩卖毒品罪。对于上诉人帕提古丽·克里木关于在公安侦查阶段没有说过其看到江涛拿冰毒、其没有贩卖毒品不构成犯罪的上诉意见,经查,侦查阶段公安机关对帕提古丽·克里木讯问过程做的同步录音与审讯笔录一致,其证实李某丽向其要12克冰毒,其联系了江涛,并与二人约定了交易地点。在交易地点其看到江涛手上拿的冰毒,江涛被警察抓获后承认3袋冰毒是他自己的。帕提古丽·克里木在毒品交易中处于中间人地位,发挥介绍联络作用,与江涛构成共同犯罪,故帕提古丽·克里木提出的该项上诉意见,本院不予采纳。证人马某、同案犯帕提古丽·克里木均证实三袋冰毒是江涛的,江涛在交易毒品时被抓获,对于查获的所有毒品均应按贩卖认定。故江涛关于三袋冰毒不是其的及对其应按非法持有毒品定罪处罚的上诉意见,本院不予采纳。综上,本院认为,原判认定事实清楚,证据确实、充分,定性准确,量刑适当,审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长
摘要
上诉人(原审被告人)江涛、帕提古丽·克里木违反毒品管理法规,明知是毒品而予以贩卖,贩卖甲基苯丙胺13.9克,其行为均构成贩卖毒品罪。对于上诉人帕提古丽·克里木关于在公安侦查阶段没有说过其看到江涛拿冰毒、其没有贩卖毒品不构成犯罪的上诉意见,经查,侦查阶段公安机关对帕提古丽·克里木讯问过程做的同步录音与审讯笔录一致,其证实李某丽向其要12克冰毒,其联系了江涛,并与二人约定了交易地点。在交易地点其看到江涛手上拿的冰毒,江涛被警察抓获后承认3袋冰毒是他自己的。帕提古丽·克里木在毒品交易中处于中间人地位,发挥介绍联络作用,与江涛构成共同犯罪,故帕提古丽·克里木提出的该项上诉意见,本院不予采纳。证人马某、
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2015)乌中刑一终字第545号原公诉机关乌鲁木齐市水磨沟区人民检察院。上诉人(原审被告人)江涛(自报),男,1982年6月19日出生于广东省广州市,汉族,文盲,无固定职业,本市无固定住址。2015年2月5日因本案被刑事拘留,同年2月15日被逮捕。现羁押于乌鲁木齐市第一看守所。上诉人(原审被告人)帕提古丽·克里木,女,1992年12月22日……