民间借贷纠纷 （2015）郴民二终字第96号

借款人与贷款人对借款期限没有约定的，贷款人可以催告借款人在合理的期限内返还。被告李启众向原告借款时，双方虽未约定借款期限，但原告要求被告在合理的期限内返还，符合法律规定，予以支持。被告李启众于2011年4月22日向原告借款100000元时，双方约定借款月利率为2%，借款利率在法律允许范围内，应当受到法律保护，但被告李启众于2011年5月24日向原告借款50000元时，双方未约定借款利息，视为不支付利息，故上述借款从2013年元月至2015年元月共计25个月的借款利息为50000元（100000元×2%×25），加上2012年12月以前尚欠利息12000元，减去罗宏刚代李启众偿还利息10000元，被告李启众尚欠原告借款利息52000元。被告李启众与胡祥音于2012年9月10日协议离婚时，双方对夫妻共同财产的分割和债务的承担等进行了约定，约定尚欠原告的借款本息由被告李启众负责偿还，该约定不违背法律的规定，被告李启众应承担偿还原告借款本息的民事责任，但由于被告李启众向原告借款时，两被告系夫妻关系，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理，两被告在离

借款人与贷款人对借款期限没有约定的，贷款人可以催告借款人在合理的期限内返还。被告李启众向原告借款时，双方虽未约定借款期限，但原告要求被告在合理的期限内返还，符合法律规定，予以支持。被告李启众于2011年4月22日向原告借款100000元时，双方约定借款月利率为2%，借款利率在法律允许范围内，应当受到法律保护，但被告李启众于2011年5月24日向原告借款50000元时，双方未约定借款利息，视为不支付利息，故上述借款从2013年元月至2015年元月共计25个月的借款利息为50000元（100000元×2%×25），加上2012年12月以前尚欠利息12000元，减去罗宏刚代李启众偿还利息10000元

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郴民二终字第96号上诉人（一审被告）胡祥音，女，1969年1月5日出生，汉族，湖南省嘉禾县人。委托代理人胡良福，湖南宏法律师事务所律师。被上诉人（一审原告）李石光，男，1960年12月28日出生，汉族，湖南省嘉禾县人。委托代理人刘秦佑，嘉禾县东塔法律服务所法律工作者。一审被告李启众，男，1970年9月6日出生，汉族，湖南省宜章县人。上诉人胡祥音……