机动车交通事故责任纠纷 (2018)津01民终5578号
裁判要旨
公民、法人由于过错侵害他人人身的,应当承担民事责任。本案当事人对事故责任认定书均无异议,故一审法院对公安交通管理局做出的事故责任认定予以确认,任俊国承担事故全部责任;章长生不承担事故责任,对章长生的医疗费予以确认。对于章长生的误工费,章长生虽提交了银行流水、劳动合同,但不足以证明章长生的误工损失,一审法院确认章长生误工费为13,776元(114.8元/天×120天)。对章长生护理费,章长生虽提交了护理人的劳动合同复印件、工资结算单、完税证明,但不足以证明护理人的工资减损,一审法院不予采信。故章长生护理费一审法院确认为10,332元(114.8元/天×90天)。章长生主张营养费一审法院确认为1,500元(25元/天×60天)。章长生主张交通费600元,一审法院酌定为200元。章长生损失应由中国人寿财产保险股份有限公司天津市分公司在交强险限额内进行赔付,不足部分在商业三者险限额内赔付。因保额已足,任俊国、天津隆创物业管理有限公司不再赔偿。对于章长生保留二次起诉权利的请求,起诉乃其诉权的行使问题,本案不予审理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔
摘要
章长生、中国人寿财产保险股份有限公司天津市分公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2018)津01民终5578号上诉人(原审原告):章长生,男,1967年6月20日出生,汉族,住河南省罗山县。委托诉讼代理人:张立娟,天津桑榆律师事务所律师。被上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司天津市分公司,住所地天津市河北区进步道3739号及民生路48-50号一层至三层。主要负责人:黄智,总经理。委托诉讼代理人:范彦斌,天津卫津律师事务所律……