（2015）洪民一终字第120号
裁判要旨
上诉人中国人民财产保险股份有限公司进贤支公司撤回上诉系其真实意思表示，不违反法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人中国人民财产保险股份有限公司进贤支公司撤回上诉。中国人民财产保险股份有限公司进贤支公司预缴的二审案件受理费266元减半收取为133元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司进贤支公司负担，还应退回上诉人中国人民财产保险股份有限公司进贤支公司133元。本裁定为终审裁定。审 判 长 刘岚审 判 员 黄萍代理审判员 周燕二〇一五年五月十二日书 记 员 罗春 来源：百度
摘要
上诉人中国人民财产保险股份有限公司进贤支公司撤回上诉系其真实意思表示，不违反法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人中国人民财产保险股份有限公司进贤支公司撤回上诉。中国人民财产保险股份有限公司进贤支公司预缴的二审案件受理费266元减半收取为133元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司进贤支公司负担，还应退回上诉人中国人民财产保险股份有限公司进贤支公司133元。本裁定为终审裁定。审 判 长 刘岚审 判 员 黄萍代理审判员 周燕二〇一五年五月十二日书 记 员 罗春 来源：百度
正文（节选）
江西省南昌市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）洪民一终字第120号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司进贤支公司，住所地：进贤县。负责人：胡勇，该公司总经理。被上诉人（原审原告）：黄忠明，男，住江西省进贤县。被上诉人（原审被告）：万华平，男，住江西省进贤县。上诉人中国人民财产保险股份有限公司进贤支公司因与被上诉人黄忠明、万华平机动车交通事故责任纠纷一案，不服江西省进贤县人民法院……