故意伤害 (2013)吉中刑终字第128号
裁判要旨
被告人张洪良故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。张洪良赔偿被害人部分经济损失,可酌情从轻处罚。张洪良的犯罪行为,给附带民事诉讼原告人刘某某、李某甲造成的经济损失中正当、合法部分应依法予以赔偿。张洪良的诉讼代理人关于民事赔偿部分的意见与事实相符,于法有据,予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第二款、第一百五十七条之规定,判决:一、被告人张洪良犯故意伤害罪,判处有期徒刑二年;二、被告人张洪良赔偿附带民事诉讼原告人刘某某医药费、住院期间伙食补助费、护理费、误工费合计21345.25元,扣除已付5000.00元,尚应给付16345.25元;赔偿李某甲医药费、住院期间伙食补助费、护理费、误工费合计20586.56元。上述款项均于本判决生效后十日内给付。上诉人张洪良及其辩护人提出张洪良具有自首情节,请求二审法院从轻或减轻处罚;原审附带民事部分判决有误,应予纠正。吉林市人民检察院出庭意见,被告人张洪良于案发后在原地等待,接受司法机关的侦查,其到案后供述的犯罪事实基本清楚,其
摘要
被告人张洪良故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。张洪良赔偿被害人部分经济损失,可酌情从轻处罚。张洪良的犯罪行为,给附带民事诉讼原告人刘某某、李某甲造成的经济损失中正当、合法部分应依法予以赔偿。张洪良的诉讼代理人关于民事赔偿部分的意见与事实相符,于法有据,予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第二款、第一百五十七条之规定,判决:一、被告人张洪良犯故意伤害罪,判处有期徒刑二年;二、被告人张洪良赔偿附带民事诉讼原告人刘某某医药费、住院期间伙食补助费、护理费、误工费合计2134
正文(节选)
吉林省吉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2013)吉中刑终字第128号原公诉机关吉林省永吉县人民检察院。上诉人(原审被告人)张洪良,吉林省永吉县人。因涉嫌犯故意伤害罪,于2012年6月27日被取保候审,2013年4月28日逮捕。现羁押于永吉县看守所。辩护人张兆健。系张洪良之子。原审附带民事诉讼原告人刘某某,山东省长清县人,无文化。原审附带民事诉讼原告人李某甲,山东省长清县人,无……