交通肇事 (2014)云中法刑二终字第110号

案号
(2014)云中法刑二终字第110号
法院
广东省云浮市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2014
地域
广东省云浮市
裁判日期
2014-11-25

裁判要旨

事故发生后,上诉人没有赔偿过被害人家属的损失,至今未取得被害人家属的谅解,与事实不符。上诉人于事故发生时是在履行职务,其民事赔偿由雇主承担,被害人家属已于2014年4月28日就民事赔偿部分向人民法院提起诉讼,现已作出判决,由保险公司分别在交强险和第三者商业保险项下赔偿777874.58元给被害人家属,被害人家属是得到了足额的经济赔偿的。保险公司对受害人家属的经济赔偿等同于上诉人对受害人家属的赔偿。原审法院以至今未取得被害人家属谅解而认为悔罪表现差是牵强的。无论是取保候审阶段,或是庭审之中,上诉人都是认罪的,在事故发生后,一直积极配合公安机关的调查及讯问,不能由于被害人家属没有出具谅解书就认为悔罪表现差,刑法第六十七条并不以被害人家属的谅解为前置条件。二、原审法院适用法律不当。原审法院援引刑法第一百三十三条、第六十七条第三款属适用法律不当。上诉人在交通事故发生后第一时间报警,并在现场等候处理,属于自首行为;保险公司足额赔偿了被害人家属的损失,上诉人的认罪态度好。鉴于上诉人犯罪情节和悔改表现,适用缓刑确实不存在危害社会的情况,应适用刑法第七十二条第一款第(二)、(三)项,以及刑法第六十七条

摘要

事故发生后,上诉人没有赔偿过被害人家属的损失,至今未取得被害人家属的谅解,与事实不符。上诉人于事故发生时是在履行职务,其民事赔偿由雇主承担,被害人家属已于2014年4月28日就民事赔偿部分向人民法院提起诉讼,现已作出判决,由保险公司分别在交强险和第三者商业保险项下赔偿777874.58元给被害人家属,被害人家属是得到了足额的经济赔偿的。保险公司对受害人家属的经济赔偿等同于上诉人对受害人家属的赔偿。原审法院以至今未取得被害人家属谅解而认为悔罪表现差是牵强的。无论是取保候审阶段,或是庭审之中,上诉人都是认罪的,在事故发生后,一直积极配合公安机关的调查及讯问,不能由于被害人家属没有出具谅解书就认为悔

正文(节选)

广东省云浮市中级人民法院刑 事 判 决 书(2014)云中法刑二终字第110号原公诉机关广东省罗定市人民检察院。上诉人(原审被告人)罗某某,男,1969年4月20日出生,广东省罗定市人,汉族,初中文化,农民,住广东省罗定市。因本案于2014年5月21日被广东省罗定市公安局取保候审,同年7月1日被广东省罗定市人民检察院取保候审,同年7月15日被广东省罗定市人民法院取保候审,同年8月26日被羁押并被逮……