保险纠纷 （2016）川01民终1929号

公民合法的财产受法律保护，机动车发生交通事故造成保险车辆受损，被保险人有权请求保险人赔偿维修被损坏车辆所支出的费用以及事故车的施救费用。莫昌兵驾驶川A×××17号车发生交通事故，致保险车辆受损，承担交通事故的次要责任。人保财险新都支公司系川A×××17号车的车辆损失险的承保单位，应依据保险合同及条款承担莫昌兵损失的赔偿责任。故对于莫昌兵的损失，人保财险新都支公司应赔偿车辆维修费112655元，车辆施救费15000元，共计127655元。据此一审法院判决：人保财险新都支公司于判决生效后十日内赔偿莫昌兵127655元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费1426元（已减半收取）由人保财险新都支公司承担。本院二审期间，上诉人人保财险新都支公司围绕上诉请求提交了《中国人民财产保险股份有限公司机动车保险/机动车交通事故责任强制保险投保单（正本）》复印件一份。本院组织当事人进行了证据交换和质证。莫昌兵认为在该投保单“投保人签名/签章”处的签字“莫昌兵”非其本人书写，并申请对该笔迹真伪进行鉴定。经

公民合法的财产受法律保护，机动车发生交通事故造成保险车辆受损，被保险人有权请求保险人赔偿维修被损坏车辆所支出的费用以及事故车的施救费用。莫昌兵驾驶川A×××17号车发生交通事故，致保险车辆受损，承担交通事故的次要责任。人保财险新都支公司系川A×××17号车的车辆损失险的承保单位，应依据保险合同及条款承担莫昌兵损失的赔偿责任。故对于莫昌兵的损失，人保财险新都支公司应赔偿车辆维修费112655元，车辆施救费15000元，共计127655元。据此一审法院判决：人保财险新都支公司于判决生效后十日内赔偿莫昌兵127655元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川01民终1929号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司成都市新都支公司，住所地：成都市新都区桂湖东路210号。负责人：周灏波，公司经理。委托诉讼代理人：陈枚，四川华晨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：莫昌兵，男，1983年10月2日出生，汉族，住四川省彭州市。委托诉讼代理人：喻开富，四川信诺达律师事务所律师。上诉人中国人民财产……