提供劳务者受害责任纠纷 （2015）浙杭民终字第344号

公民的身体健康权受法律保护。行为人因为过错侵害他人生命健康权，应承担侵权责任。泰富公司将其瓶卷仓库中的水电工程发包给没有施工资质的庄福泉，李金荣受庄福泉雇佣在施工中受伤的事实清楚，庄福泉作为雇主，对雇员李金荣所受到的伤害应承担赔偿责任；庄福泉辩称泰富公司明知其并无资质，因此要求泰富工程承担全部赔偿责任的理由，不能成立，原审法院不予采信。泰富公司将其施工工程发包给没有施工资质的庄福泉施工，存在着过错，也应承担相应的赔偿责任，其辩称无需施工资质及因此无需承担责任的理由，与法不符，原审法院不予采信。对李金荣因此所受到的伤害，庄福泉、泰富公司之间并不存在着共同的故意或过失，且庄福泉、泰富公司的过错对该损害的发生不存在共同的侵权，因此李金荣要求泰富公司承担连带责任的理由不能成立，原审法院不予采信。李金荣攀登在两个叠加在一起的架子上施工，施工中未注意自身安全，对损害的发生也应承担一定的责任。李金荣在本案中不仅要求雇主庄福泉承担赔偿责任，还要求发包人泰富公司承担责任，已并非单纯的提供劳务法律关系，李金荣因此将本案案由调整为侵权责任纠纷，原审法院予以准许。综合本案案情，原审法院酌情确定由庄福泉承担60

公民的身体健康权受法律保护。行为人因为过错侵害他人生命健康权，应承担侵权责任。泰富公司将其瓶卷仓库中的水电工程发包给没有施工资质的庄福泉，李金荣受庄福泉雇佣在施工中受伤的事实清楚，庄福泉作为雇主，对雇员李金荣所受到的伤害应承担赔偿责任；庄福泉辩称泰富公司明知其并无资质，因此要求泰富工程承担全部赔偿责任的理由，不能成立，原审法院不予采信。泰富公司将其施工工程发包给没有施工资质的庄福泉施工，存在着过错，也应承担相应的赔偿责任，其辩称无需施工资质及因此无需承担责任的理由，与法不符，原审法院不予采信。对李金荣因此所受到的伤害，庄福泉、泰富公司之间并不存在着共同的故意或过失，且庄福泉、泰富公司的过错对该

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙杭民终字第344号上诉人（原审原告）李金荣。委托代理人汪满富，富阳市公望法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）庄福泉。委托代理人施敏鹏，富阳市明珠法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）杭州泰富纺织化纤有限公司，住所地浙江省富阳市东洲街道工业功能区。法定代表人孙建清，董事长。委托代理人孙炳，浙江乾道律师事务所律师。委托代理人裘晓，浙江乾道……