确认合同无效纠纷 （2019）苏03民终7359号

钱彩娟的请求为要求确认翟绪利与翟绪珍关于位于泉山区的房屋买卖合同无效，因此本案为确认合同效力纠纷。《中华人民共和国合同法》第五十二条规定“有下列情形之一的，合同无效：（一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；（二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）以合法形式掩盖非法目的的；（四）损害社会公共利益；（五）违反法律、行政法规的强制性规定”，钱彩娟认为翟绪珍、翟绪利上述房屋买卖合同无效的理由是翟绪利、翟绪珍存在合同法第五十二条第（二）项规定的情形，即翟绪利、翟绪珍恶意串通，损害钱彩娟利益的情形。关于翟绪利、翟绪珍是否存在恶意串通，损害钱彩娟利益的情形，本案中，涉案房产钱彩娟一直居住使用，翟绪珍与翟绪利亦是姐弟关系。钱彩娟与翟绪利以出售方式将房屋转让给女儿翟锡雯，翟绪珍要求法院撤销了转让房屋的行为，法院判决撤销翟绪利、钱彩娟与第三人翟锡雯之间的房屋买卖行为，将徐州市泉山区天山绿洲小区1-3-201室房产所有权人变更为翟绪利、钱彩娟；涉案房屋虽然之后登记在翟绪利一人名下，且翟绪利、钱彩娟已离婚，但该房屋应属翟绪利、钱彩娟共同财产，对此翟绪珍是明知的。翟绪珍以320000元价

钱彩娟的请求为要求确认翟绪利与翟绪珍关于位于泉山区的房屋买卖合同无效，因此本案为确认合同效力纠纷。《中华人民共和国合同法》第五十二条规定“有下列情形之一的，合同无效：（一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；（二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；（三）以合法形式掩盖非法目的的；（四）损害社会公共利益；（五）违反法律、行政法规的强制性规定”，钱彩娟认为翟绪珍、翟绪利上述房屋买卖合同无效的理由是翟绪利、翟绪珍存在合同法第五十二条第（二）项规定的情形，即翟绪利、翟绪珍恶意串通，损害钱彩娟利益的情形。关于翟绪利、翟绪珍是否存在恶意串通，损害钱彩娟利益的情形，本案中，涉案房产钱彩娟一直

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏03民终7359号上诉人（原审被告）：翟绪珍，女，1959年9月18日生，汉族，徐州汽车工业贸易总公司退休职工，住江苏省徐州市泉山区。委托诉讼代理人：李萌，江苏敏言律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：钱彩娟，女，1965年8月2日生，汉族，铁道部徐州机械厂退休职工，住江苏省徐州市泉山区。委托诉讼代理人：白雪刚，江苏清正苑律师事务所律师。委托……