房屋拆迁安置补偿合同纠纷 （2021）京03民终11330号

当事人向人民法院提起民事诉讼，必须属于人民法院受理民事案件的范围。本案中，吴子华与中交公司未签订腾退补偿协议的情况下，吴子华要求中交公司给予相应补偿安置利益的诉讼请求，不属于人民法院民事案件受理范围。一审法院据此驳回吴子华的起诉，并无不当，本院予以维持。综上，吴子华的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 员　万丽丽二〇二一年八月二日法官助理　李延昭法官助理　向　玗书 记 员　卢园园 来源：

当事人向人民法院提起民事诉讼，必须属于人民法院受理民事案件的范围。本案中，吴子华与中交公司未签订腾退补偿协议的情况下，吴子华要求中交公司给予相应补偿安置利益的诉讼请求，不属于人民法院民事案件受理范围。一审法院据此驳回吴子华的起诉，并无不当，本院予以维持。综上，吴子华的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 员　万丽丽二〇二一年八月二日法官助理　李延昭法官助理　向　玗书 记 员　卢园园 来源：

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)京03民终11330号上诉人(原审原告)：吴子华，男，1996年10月9日出生。委托诉讼代理人：贾立峰，北京市中伦文德律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：中交沃地（北京）置业有限公司，住所地北京市朝阳区。法定代表人：沈德，董事长。委托诉讼代理人：戴伟，男，1983年9月1日出生。上诉人吴子华因与被上诉人中交沃地（北京）置业有限公司（以下简称中交……