故意伤害 （2014）浙丽刑终字第221号

上述证据无法证明待证事实，不予采信。本院认为，被上诉人叶某、陈某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。被上诉人叶某、陈某的伤害行为致上诉人夏某身体受伤害，并产生经济损失，两被上诉人应承担相应的民事赔偿责任。但鉴于上诉人在本案中的起因中有一定过错，酌情减轻被上诉人叶某、陈某的民事赔偿责任。原判认定事实清楚，适用法律正确，民事赔偿处理恰当，审判程序合法。上诉人夏某及其委托代理人提出原判民事赔偿过低，请求改判的理由不足，不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、第一百三十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　黄　明代理审判员　陈　杨代理审判员　戴松佐二〇一四年十二月十七日代书　记员　王姗姗 来源：

上述证据无法证明待证事实，不予采信。本院认为，被上诉人叶某、陈某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。被上诉人叶某、陈某的伤害行为致上诉人夏某身体受伤害，并产生经济损失，两被上诉人应承担相应的民事赔偿责任。但鉴于上诉人在本案中的起因中有一定过错，酌情减轻被上诉人叶某、陈某的民事赔偿责任。原判认定事实清楚，适用法律正确，民事赔偿处理恰当，审判程序合法。上诉人夏某及其委托代理人提出原判民事赔偿过低，请求改判的理由不足，不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、第一百三十一条之规定，裁定如下：驳回上

浙江省丽水市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）浙丽刑终字第221号上诉人（原审刑事附带民事原告人）夏某。委托代理人夏万锋（特别授权），系上诉人弟弟。被上诉人（原审被告人）叶某。因本案于2014年6月19日被取保候审。现在家。被上诉人（原审被告人）陈某。因本案于2014年6月19日被取保候审。现在家。丽水市莲都区人民法院审理丽水市莲都区人民检察院指控原审被告人叶某、陈某犯故意……