（2017）鄂09行终1号

上诉人易群英、谢海兵、谢健对被上诉人孝感市国土资源局房屋行政登记行为不服提起行政诉讼，其一并提起确认其享有孝感市孝南区车站和平街100号西侧一间房屋的所有权确权纠纷的民事争议，符合《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条的规定，人民法院可以一并审理。本案在行政诉讼中一并审理民事争议，有利于争议的实质性解决，减轻当事人的诉累，原审判决应对原告提起的房屋所有权确权纠纷的民事争议没有一并进行审理。同时本案涉及同一房屋两次转移登记，人民法院应依照《最高人民法院关于审理房屋登记案件若干问题的规定》第五条的规定进行处理，且原审判决对房屋登记机关的审查是否合法进行充分审查，原审判决认定事实不清，主要证据不足，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销湖北省孝感市孝南区人民法院做出的(2016)鄂0902行初21号之一、(2016)鄂0902行初21号之二号行政判决；二、发回湖北省孝感市孝南区人民法院重审。审判长　黄　伟审判员　彭　娟审判员　张耀刚二〇一七年三月二十七日书记员　罗自阳附法律条文《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情

上诉人易群英、谢海兵、谢健对被上诉人孝感市国土资源局房屋行政登记行为不服提起行政诉讼，其一并提起确认其享有孝感市孝南区车站和平街100号西侧一间房屋的所有权确权纠纷的民事争议，符合《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条的规定，人民法院可以一并审理。本案在行政诉讼中一并审理民事争议，有利于争议的实质性解决，减轻当事人的诉累，原审判决应对原告提起的房屋所有权确权纠纷的民事争议没有一并进行审理。同时本案涉及同一房屋两次转移登记，人民法院应依照《最高人民法院关于审理房屋登记案件若干问题的规定》第五条的规定进行处理，且原审判决对房屋登记机关的审查是否合法进行充分审查，原审判决认定事实不清，主要证据不足，

湖北省孝感市中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)鄂09行终1号上诉人（原审原告）易群英，女，1959年3月12日出生，汉族，孝感市孝南区人，住孝感市孝南区。上诉人（原审原告）谢海兵，男，1985年1月3日出生，汉族，孝感市孝南区人，系易群英之子。住址同上。上诉人（原审原告）谢健，男，1988年4月6日出生，汉族，孝感市孝南区人，系易群英之子。住址同上。上诉人易群英、谢海兵、谢健共同委托代理人……