（2015）浙金行终字第120号

被告作为金华市区社会保险经办机构，依法履行社会保险登记、个人权益记录、待遇支付的法定职责。根据现有据，涉案工伤事故发生于2011年4月24日，作出工伤认定时间是2012年5月18日。张明英被认定为工伤后，因第三人未为张明英缴纳工伤保险且无履行能力，原告至今未获得实际赔偿。根据《中华人民共和国社会保险法》第四十一条第一款规定“职工所在用人单位未依法缴纳工伤保险费，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。用人单位不支付的，从工伤保险基金中先行支付”。涉案工伤事故虽然发生于《中华人民共和国社会保险法》施行前（2011年7月1日起施行），但作出工伤认定在该法施行之后。而工伤保险待遇先行支付，是以作出工伤认定决定为前提的。为了切实保障劳动者的合法权益，该法关于工伤保险待遇先行支付的规定，应当适用于该法施行后被确认的工伤事故。本案三原告申请从工伤保险基金先行支付工伤待遇，符合立法精神，于法有据。对相关费用数额，可先由社会保险经办机构审核确认。用人单位不偿还从工伤保险基金中先行支付的工伤保险待遇的，社会保险经办机构可依法追偿。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十三条规定，判决：金华市社会

被告作为金华市区社会保险经办机构，依法履行社会保险登记、个人权益记录、待遇支付的法定职责。根据现有据，涉案工伤事故发生于2011年4月24日，作出工伤认定时间是2012年5月18日。张明英被认定为工伤后，因第三人未为张明英缴纳工伤保险且无履行能力，原告至今未获得实际赔偿。根据《中华人民共和国社会保险法》第四十一条第一款规定“职工所在用人单位未依法缴纳工伤保险费，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。用人单位不支付的，从工伤保险基金中先行支付”。涉案工伤事故虽然发生于《中华人民共和国社会保险法》施行前（2011年7月1日起施行），但作出工伤认定在该法施行之后。而工伤保险待遇先行支付，是以作

金华市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）浙金行终字第120号上诉人（原审被告）金华市社会保险事业管理局，住所地浙江省金华市婺城区丹溪路289号。法定代表人侯东升。委托代理人傅红专。委托代理人倪颖，该局工作工员。被上诉人（原审原告）方水华。被上诉人（原审原告）方慧丽，美发师。被上诉人（原审原告）杨梅香，农民。三被上诉人共同委托代理人吴旭。原审第三人金华飞翔针织有限公司，住所地金华市金东经济开……